Pour les formats ouverts !

En octobre, deux nouveaux protagonistes pour un même projet de bibliothèque numérique

Depuis octobre 2004 avec l'annonce de Google au salon du livre de Franckfort, le sujet de projet de bibliothèque numérique en ligne est devenu une préocupation du secteur public et aussi privé.

Ce fut d'abord la France, par la voix de Jean-Noël Jeanneney, président de la Bibliothèque nationale de France (BnF), qui en janvier 2005 s'éleva contre une approche unique du savoir et appela à une réaction. Elle eut lieu au niveau national (ministère de la Culture, présidence de la République), puis européen, avec le projet de Bibliothèque numérique européenne (Bne) désormais lancé. Ce projet suscita aussi l'intérêt et la demande à participer de bibliothèques francophones.

Le secteur privé s'intéresse aussi aux bibliothèques numériques. Outre Google, ce sont successivement les sociétés Amazon, puis Yahoo! et Microsoft qui se sont manifestées.

Pour Yahoo! et Microsoft, chacun a pris position au cours de ce mois : le communiqué de presse de Yahoo! date du 3 octobre, celui de Microsoft est du 25, avec pour chacun le ralliement à l'OCA, l'Open Content Alliance.

Selon la propre description de l'OCA, cette alliance a été conçue par Internet Archive (créer une bibliothèque Internet) et Yahoo!, au début de l'année 2005. Elle représente l'effort collaboratif de plusieurs organisations culturelles, technologiques, associatives ou gouvernementales pour construire une archive permanente de textes et de contenus numériques multimedia et multilingues. L'OCA a plusieurs membres dont Adobe, O'Reilly Media, Hewlett-Packard laboratoires, des bibliothèques, des universités, les archives nationales du Royaume Uni. Plus désormais MSN et Yahoo!. Autre point mis en avant par l'OCA : aucune action de numérisation ni de diffusion sans autorisation préalable des auteurs et des éditeurs, une précautions par rapport aux deux attaques en justice contre Google par des auteurs et par des éditeurs.

Jean-Noël Jeanneney, président de la BnF, interrogé suite à l'annonce de Yahoo!, déclara le 4 octobre à l'AFP que « il ne s'agit pas de donner des bons ou des mauvais points à un tel ou un tel mais le fait que vienne des Etats-Unis une réaction qui introduise plus de pluralisme est bonne en soi. »

On peut relever deux points qui illustre comment des rapprochements se nouent pour contrer le concurrent commun du moment (l'article de Silicon.fr offre une analyse intéressante) :

• Yahoo! et Microsoft ont fait leur annonce a un peu plus de trois semaines d'intervale, à propos d'un sujet où Google est un concurrent commun ;
• les deux sociétés ont déjà annoncé début octobre une alliance à propos des messageries instantanées, alors que Google avait lancé fin août sa messagerie instantanée Google Talk.

Dernier point leimotiv à souligner dans ce dossier : celui des formats et des protocoles utilisés, avec deux questions,

• les informations de ces bibliothèques numériques utiliseront-elles bien des standards ouverts pour ne pas être verrouillées ?
• l'interopérabilité entre ces différentes bibliothèques numériques existera-t-elle ? C'est ce que demande la Commission européenne pour celles des différents états européens.

Sources et liens :

• Le communiqué de presse de Yahoo!, Global consortium forms Open Content Alliance to bring additional content online and make it searchable, le 3 octobre 2005, en anglais, http://docs.yahoo.com/docs/pr/release1269.html
• Le communiqué de presse de Microsoft, MSN Search Announces MSN Book Search, le 25 octobre 2005, en anglais, http://www.microsoft.com/presspass/press/2005/oct05/10-25MSNBookSearchPR.mspx

• Article Yahoo! écrit le prologue de sa bibliothèque virtuelle, de Hélène Puel, 01net, le 3 octobre 2005, http://www.01net.com/article/290182.html
• Article Yahoo choisit la méthode douce pour créer une bibliothèque numérique, de Elinor Mills, CNET News.com et Estelle Dumout, ZDNet France, le 3 octobre 2005, http://www.zdnet.fr/actualites/internet/0,39020774,39271453,00.htm

• Article Microsoft rejoint l'alliance de bibliothèque numérique de Yahoo, le 26 octobre 2005, Libération, http://www.liberation.fr/page.php?Article=333806
• Article MSN prépare sa bibliothèque numérique avec l'Open Content Alliance, le 26 octobre 2005, CNET.news, http://www.zdnet.fr/actualites/internet/0,39020774,39282018,00.htm
• Article Bibliothèque numérique : Microsoft rejoint Yahoo!, de Yves Grandmontagne, le 26 octobre 2005, Silicon.fr, http://www.silicon.fr/getarticle.asp?id=12130
• Article Microsoft annonce sa bibliothèque MSN Search Book, de Marc Rees, PCInpact, le 26 octobre 2005, http://www.pcinpact.com/actu/news/Microsoft_annonce_sa_bibliotheque_MSN_Search_Book.htm

• Site de l'Open Content Alliance, OCA, en anglais, http://www.opencontentalliance.org
• Les contributeurs de l'OCA, en anglais, http://www.opencontentalliance.org/contributors.html
• La FAQ de l'OCA, en anglais, http://www.opencontentalliance.org/faq.html

• Le site de Internet Archive, en anglais, http://www.archive.org
• Présentation de Internet Archive, en anglais, http://www.archive.org/about/about.php

Un communiqué de presse passé presque inaperçu, mais essentiel

Dans le dossier Biliothèque numérique (européenne ou non) , il a déjà eu la tenue du 3e comitié de pilotage en vue de la création d'une bibliothèque numérique européenne qui était restée assez confidentielle (pas de communication officielle avant ni après). Voici un autre élément important à verser au dossier et qui ne semble pas avoir été trop diffusé.

Il s'agit de la décision de la Commission européenne de lancer ses actions « pour rendre le patrimoine écrit et audiovisuel de l'Europe accessible sur l’internet ». Comme l'indique le communiqué de presse :

Les bibliothèques numériques sont une des initiatives phares du projet « i2010 - Une société de l’information pour la croissance et l’emploi » proposé par Mme Reding et adopté par la Commission le 1er juin 2005

La Commission européenne annonce « trois domaines d'action : la numérisation, l'accessibilité en ligne et la conservation numérique. », avec :

• une consultation en ligne (questionnaire) sur la numérisation et la conservation numérique jusqu'au 20 janvier 2006 ;
• la volonté d'une collaboration entre les pays et leurs institutions culturelles, dont les bibliothèques nationales ;
• une proposition de recommandation de la Commission prévue en juin 2006 ;
• un soutien financier pour la recherche sur les modes d’accès avancés au patrimoine culturel et sur la conservation numérique ;
• la mise en place d'un réseau de centres de compétence dans les domaines de la numérisation et de la conservation en 2007.

Le sujet des formats des données et des protocoles seront donc au programme de travail, tant pour la numérisation, l'archivage ou l'interopérabilité, avec les standards ouverts comme réponse. De plus, dans le cadre du programme eContentplus, le texte de la Commission signale bien qu'il faudra « rendre les collections et les services numériques nationaux interopérables ».

Sources et liens :

• Le communiqué de presse, La Commission dévoile ses plans pour créer des bibliothèques numériques européennes, le 3 octobre 2005, http://europa.eu.int/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/05/1202&format=HTML&aged=0&language=FR
• i2020 Digital Libraries, en anglais, http://europa.eu.int/information_society/activities/digital_libraries/index_en.htm

• Article La Commission entrouvre la bibliothèque européenne, de Marc Rees, PCInpact, le 4 octobre 2005, http://www.pcinpact.com/actu/news/La_Commission_entrouvre_la_bibliotheque_europeenne.htm