Pour les formats ouverts !

Les débuts des single vinyle, il y a 57 ans

Le 10 janvier 1949, la société RCA lançait les premiers disques vinyle microsillon, avec une vitesse de rotation de 45 tours par minute. Les diamètres des disques ont varié, mais cette vitesse était la caractéristique commune à de nombreux disques avec un ou deux morceaux par face, souvent extraits des albums 33 tours.

Dans un format plus court : c'était le début des 45 tours ! Après les 78 et les 33 tours, place donc aux single. Avec le succès que l'on sait... et avec un format ouvert qui permet d'écouter les disques sur tous les appareils (quelle que soit la marque, l'année ou la forme : platine, mange-disque, tourne-disque), munis d'une tête de lecture et qui les font tourner à la bonne vitesse : l'interopérabilité en action.

Sources et liens :

• Article RCA lance le 45 tours, site Linternaute, http://www.linternaute.com/histoire/motcle/evenement/1460/1/a/49073/rca_lance_le_45_tours.shtml
• Article Disque microsillon, encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Disque_microsillon

Microsoft ne propose plus son logiciel multimedia pour Mac OS X : c'est logique

Depuis le 1er janvier 2006, Microsoft a cessé de fournir son navigateur Internet Explorer (IE) au format Apple Mac OS X. Son navigateur est d'ailleurs désormais dénommé Windows Internet Explorer, ce qui indique clairement qu'il n'est disponible qu'au format Windows. Ce qui est logique pour l'associer exclusivement à son système d'exploitation.

Tout aussi clairement, le nom du lecteur multimedia de Microsoft est Windows Media Player. Et une chose incroyable se déroulait : il y avait une version de Windows Media Player au format Apple Mac OS X ! Mais depuis janvier 2006, cela est fini :

Important Information Microsoft will continue to offer Windows Media Player for Mac as a download free of charge, but has no plans to provide future updates or product support (« pas de plan pour fournir de futures mises à jour » ; page Windows Media Player 9 for Mac OS X ; la version actuelle est la 10)

Windows-Mac OS : deux systèmes d'exploitation concurrents, qui ont chacun des logiciels dédiés, pour naviguer (Safari et IE) ou pour le multimedia (iTunes, Quicktime et Media Player). Et pour le multimedia, chacun possède ses formats fermés : AAC (musique) et Quicktime (video) pour Apple, WMA (musique) et WMV (video) pour Microsoft. Il y a bien une guerre des formats, chacun avec les siens pour ainsi privilégier son système.

Il y a certes encore des produits Microsoft pour Apple, avec le travail de la MacBU (Macintosh Business Unit) de l'éditeur, avec principalement la suite bureautique Office (d'ailleurs la permière version de Word était en version Apple) même s'il y a aussi des logiciels Apple (Keynote pour les présentations et Pages pour le traitement de texte).

Réciproquement Apple n'ignore pas le format Windows, notamment en proposant Quicktime ou surtout iTunes, afin d'accéder à son site de vente de musique en ligne (iTunes Music Store) et pour utiliser ses baladeurs iPod.

Mais dans chacun de ces cas, les formats ouverts et l'interopérabilité ne sont pas privilégiés. Les formats fermés sont des armes.

Sources et liens :

• Page Windows Media Player 9 for Mac OS X, site de Microsoft, en anglais, http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/software/Macintosh/osx/default.aspx
• Page Mactopia, site de Microsoft :
  • en anglais, http://www.microsoft.com/mac/
  • en français, http://www.microsoft.com/France/mac/default.asp
• La MacBU, site de Microsoft, en anglais, http://www.microsoft.com/mac/macbu/

• Article Microsoft arrête Windows Media Player pour Mac, de Guillaume Champeau, le 16 janvier 2006, Ratiatum, http://www.ratiatum.com/news2759_Microsoft_arrete_Windows_Media_Player_pour_Mac.html
• Article Windows Media Player pour Mac a joué ses dernières notes, le 13 janvier 2006, ZDNet France, http://www.zdnet.fr/actualites/informatique/0,39040745,39302919,00.htm

• Microsoft Office pour Mac OS X, site de Microsoft, http://www.microsoft.com/france/mac/office2004/default.asp
• iTunes pour Windows et Mac OS X, site d'Apple, http://www.apple.com/fr/itunes/
• Keynote, site d'Apple, http://www.apple.com/fr/iwork/keynote/
• Pages, site d'Apple, http://www.apple.com/fr/iwork/pages/

La question est...

Comment résumer (donc mettre dans un format concentré et clair) le point de départ des articles de Formats-Ouverts.org ? La réponse est la question ELF : « Et Le Format ? »

Du format, ouvert ou pas, découlent entre autres l'interopérabilité, la pérennité, le contrôle.

La liste des exemples est très longue : films à la demande... télévison haute définition... fichiers joints... portail de musique... baladeur video... cours en ligne... futurs DVD... bibliothèques numériques... téléphones portables... pour lesquels il faut se poser la question « Et Le Format ? » et souhaiter des réponses précises et des formats ouverts.

De là à dire « Il voit des formats partout » (certains pourraient le penser...), même dans le monde non-numérique, il n'y a qu'un pas... que je développerai.

Les 30 ans des vignettes Panini

Le monde numérique se développe : jeux, musique, video, cinéma, radio, télévision, sans parler du Web ou des courriels. Cependant ce n'est pas le cas pour tout, et par exemple le format papier maintient sa présence (y compris avec des magazines issus du numérique). Et le papier peut même affirmer sa supériorité !

Ainsi en est-il des vignettes Panini. La société a fêté ses 30 ans d'images autocollantes à collectionner et à coller dans l'album dédié (principalement sur le football, mais aussi sur le cinéma ou la télévision). 30 ans de succès. Avec des caractéristisques exclusives à ces images : les échanges, le maniement concret, la surprise du contenu à l'ouverture de la pochette. Pour obtenir cela avec un assistant numérique...

Et dans ce monde là, l'interopérabilité est aussi là, sans limite liée aux DRM : on peut échanger de pair à pair, avec qui on veut, quand on veut, ce qu'on veut, n'importe où et même quel que soit ce qui sert à garder les images (enveloppe, boite, pochette,...). Il y a tout de même un format (ouvert) : les dimensions des images (mais on peut collectionner sans avoir l'album).

Sources et liens :

• Le site de Panini, http://www.panini.fr
• Article Panini. 30 ans de collage et de bonheur !, de Jean-Baptiste Récolet, le 14 janvier 2006, http://www.marianne-en-ligne.fr/exclusif/virtual/socit/e-docs/00/00/59/4F/document_web.phtml
• Article Le trentenaire un brin nostalgique des images Panini, de Daniel Psenny, le 17 janvier 2006, http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3238,36-731149@51-726555,0.html

Des écrans au papier, de récents exemples

Le format papier reste pertinent (pas seulement pour les déchets radioactifs) et aussi utilisé, y compris en partant du monde des écrans ou du numérique.

Ainsi, de l'écran télé au papier : plusieurs émissions de télévision donnent lieu à une version papier sous la forme d'un magazine, prolongement et complément (et autre marché) de la version cathodique : ainsi Fan2, StarAcademy et depuis le 9 décembre Envoyé spécial.

Mais aussi de l'écran d'ordinateur au papier : le magazine Netizen a été lancé le 26 janvier 2006. Il est consacré au monde des blogs (la blogosphère) : le numérique réactif et symbole du Web actuel est donc décliné au format papier.

Pour lire ces magazines papier, l'interopérabilité est assurée : avec ou sans lunette (et quelle que soit sa marque), quel que soit le lieu de lecture, l'heure, le nombre de lectures, l'identité des lecteurs... pas de DRM comme dans le numérique. Le texte imprimé est un format ouvert (sauf loi l'interdisant).

Sources et liens :

• Le magazine Netizen, http://www.netizen.fr
• L'émission Envoyé spécial, site de France 2, http://envoye-special.france2.fr/

Lien hypertexte : une autorisation qui ne tourne pas rond pour le ballon rond

Il faut prendre l'information qui suit avec humour, car cela est hélas sidérant. C'est en allant sur le site de la Fédération française de football (FFF) à propos de l'article sur les francofffonies que l'on découvre qu'il est interdit d'établir des liens hypertextes sans autorisation (gras ajouté) :

Les utilisateurs du Site ne peuvent mettre en place un lien hypertexte en direction de ce Site sans l'autorisation préalable et expresse de la Fédération Française de Football. Pour insérer un lien hypertexte entre votre site et le Site, vous pouvez effectuer votre demande par mail en écrivant à webmaster@fff.fr. (page de la Notice Légale).

Alors, après le poème, on pourrait cette fois écrire : sur les terrains de ballon rond, il y a les bonds et les rebonds. Sur les sites Web avec ou sans renom, il y a des liens sans autorisation. Car sinon, on recule pour de bon et cela ne tourne pas rond. Mais cette situation ne saurait continuer sans adaptation, et donc merci d'avance pour la correction.

Dans un autre format : les liens hypertextes ont un format ouvert qui est à la base du Web. De telles demandes de restrictions reviennent à ne pas vouloir exister sur le Web : cela ne saurait être la volonté de la FFF (les licenciés des clubs de football ont-ils un traitement de la demande d'autorisation plus rapide ?).

Sources et liens :

• La page Notice Légale, Conditions Génarales d'Utilisation du Site, site de la FFF, http://www.fff.fr/notice/205790.shtml
• Le site de la FFF, http://www.fff.fr

• Un courriel de demande en bonne et due forme selon le texte du site a été envoyé le 23 janvier à 18h02 à webmaster@fff.fr: Bonjour Madame, Monsieur, Ceci est une demande par courriel pour insérer un lien hypertexte entre mon site Web Formats-Ouverts.org et le Site Web FFF.fr. Je vous remercie par avance de m'indiquer la marche à suivre pour cela. Cordialement, Thierry Stœhr. Attente de réponse : toujours rien en retour au 7 février inclus (soit après plus de 2 semaines) 2 mai.

Les standards, oui ; mais, mes standards

Voilà un propos entendu fin 2004, que j'avais noté et qui sera mieux en ligne que non-publié (le principe ne m'oubliez pas de la catégorie Myosotis). Cette déclaration me semble révélatrice d'une certaine approche des standards, qui n'est pas nouvelle en soi, ni l'apanage d'un seul éditeur :

Nous sommes pour l'interopérabilité et nous utilisons des standards ouverts. Nous sommes interopérables avec tous les produits qui respectent nos standards.

Heureusement ! Mais dans ce cas, on ne parle pas vraiment de vrais standards ouverts ni d'interopérabilité. Car n'est pas un standard ouvert ce qui est décrété comme tel, ni ce qui est vendu comme tel. Et l'interopérabilité ne signifie pas la compatibilité.

Formats, interopérabilité et DRM dans un rapport parlementaire

Le 13 janvier 2006, le Premier ministre a reçu le député Pierre Lasbordes qui lui a remis son rapport intitulé La sécurité des systèmes d'information, Un enjeu majeur pour la France. Ce document de 160 pages traitent de la sécurité informatique au sens large (état des lieux, les structures qui s'en occupent, les enjeux).

Les termes « interopérabilité » (au niveau européen, entre forces militaires et de police) et « DRM » figurent parmi les nombreux points développés, comme aussi le sujet des formats (notamment des matériels avec système de protection et certificats), même si ce dernier terme ne s'y trouve pas. Concernant ces 3 sujets, ce sont « les enjeux économiques et de souveraineté » qui sont pointés, avec cette phrase de synthèse :

Cela constitue une menace évidente pour la souveraineté des États. (gras présent aussi dans le document original, page 80, point 3.1.6.1).

L'interopérabilité et les formats ouverts, ou pas, logiciels ou matériels, ont des conséquences qui ne concernent pas seulement la pérennité des documents ou les archives mais aussi la sécurité nationale.

Sources et liens :

• Le rapport La sécurité des systèmes d'information, Un enjeu majeur pour la France, au format PDF, 160 pages, http://www.lasbordes.fr/IMG/pdf/26_novembre_doc_definitif.pdf

• Article « Sécurité des systèmes d’information, un enjeu majeur pour la France » Pierre Lasbordes remet son rapport au Premier ministre, site du député UMP de l'Essonne Pierre Lasbordes, http://www.lasbordes.fr/article.php3?id_article=165
• Article Les DRM "Next Generation" menacent la sécurité des individus, des organisations et la souveraineté de l'État, site EUCD.info, le 19 janvier 2006, http://eucd.info/241.shtml

Un texte-slogan inspiré du film Munich, adapté aux formats ouverts

En 2006, vous avez découvert que votre monde numérique est menacé : les supports sont fragiles (CD Rom, disques durs ou clés USB), les fichiers sont souvent exclusivement liés à certains logiciels (pour les textes, les courriers, la photo, la musique, la video), les archives sont en danger et finalement votre mémoire numérique peut disparaître. Les mots standards ouverts et interopérabilité ont fait irruption sur votre ordinateur.

Ce site raconte la suite.

Sources et liens :

• Le site officiel du film Munich, sorti en France le 25 janvier 2006 :
  • anglais, format Flash exclusivement, http://www.munichmovie.com
  • français, http://www.uipfrance.com/sites/munich/
• La fiche du film sur Allociné, http://www.allocine.fr/film/fichefilm.html?cfilm=57432
• Le texte de l'affiche du film, imité : En 1972, le monde apprenait l'assassinat de 11 athlètes israëliens aux Jeux Olympiques de Munich. Ce film raconte la suite.

Langue vivante : allemand, globish, autres ?

Les langues vivantes ont aussi des formats, qui sont a priori ouverts si on a les informations comme les grammaires et des dictionnaires utilisables. Grâce à ces outils, l'interopérabilité est assurée.

L'actualité de fin janvier pose la question suivante : quelle langue vivante utiliser (donc quel format non-électronique ouvert) ?

• la semaine franco-allemande du 16 au 22 janvier milite pour l'allemand, avec aussi le 22 janvier la Journée franco-allemande, instituée depuis le sommet franco-allemand de janvier 2003 (quarantième anniversaire du traité de l'Elysée) ; et 2006 en Allemagne est l'année de l'informatique, donc les formats devraient être cités ;

• le salon Expolangue du 18 au 21 janvier était l'occasion de mettre en avant les langues vivantes, avec l'Allemagne comme invitée d'honneur ; parmi ces langues, outre l'anglais et d'autres, on trouve le globish (pour global english), « un anglais limité à 1500 mots et à une syntaxe rudimentaire », comme le développe Jean-Paul Nerrière, auteur du livre Parlez-vous globish ?, dans une tribune de Metro du 20 janvier.

Bien sûr, on pourrait aussi citer d'autres langues : le français (et sa culture et la francophonie, notamment en 2006), l'esperanto (et sa communauté), le latin (et son passé, en plus d'être langue officielle du Vatican), le chinois (si attractif économiquement), l'espagnol (et les pays hispanophones)... Mais toutes ces langues ont un format ouvert (la dernière utilisatrice n'est pas décédée).

Sources et liens :

• Semaine franco-allemande, http://eduscol.education.fr/D0156/journeefrancoallemande.htm
• Un site sur le Globish, http://www.jpn-globish.com
• Le salon Expolangues, http://www.expolangues.fr

Radio France se met aussi au podcasting-baladodiffusion : mais à quel format ?

La BBC en avril 2005, Europe 1 depuis le 8 novembre, RTL et ArteRadio aussi : désormais le podcast (ou podcasting) en anglais, traduit par baladodiffusion, se met en place. C'est la troisièmpe façon d'écouter des émissions de radio en numérique, sur son baladeur numérique après synchronisation, en plus du direct sur un ordinateur connecté ou du simple téléchargement du fichier.

Début janvier, Radio France s'est aussi lancé dans la baladodiffusion, en proposant des émissions de ses radios (France Inter, France Musique, France Culture, France Info,...). Cependant, 2 questions de formats se posent :

• la première à propos du site Web : la page dédiée à ces podcast est-elle utilisable et accessible par tous ? Radio France ne propose qu'une page en Flash ;
• la seconde plus importante encore : quel est le format audio de l'émission baladodiffusée ? Interopérabilité ou pas ? Le format pour des iPod exclusivement, le format MP3 pour tout baladeur ou le format ouvert Ogg Vorbis ?

Sources et liens :

• La page des podcasts :
  • de Radio France, format Flash, http://www.radiofrance.fr/services/rfmobiles/podcast/
  • d'Europe 1, http://europe1.fr/podcast/podcast.jsp
  • de RTL, http://www.rtl.fr/radio/podcasts.asp
  • d'Arte Radio, http://www.arteradio.com/wai/accueil.do
  • de la BBC, http://www.bbc.co.uk/radio/downloadtrial/

• Article Radio France sur les baladeurs, de Luc Saint Elie, le 4 janvier 2006, Audioblog.fr, http://audioblog.fr/archives/2006/01/04/radio-france-sur-les-baladeurs/
• Article Après la BBC, Radio France se met au podcasting, de ben, le 10 janvier 2006, Sur la Toile.com, http://www.sur-la-toile.com/mod_News_article_1173___.html

Une journée de conférences à l'ADBS Lorraine et le protocole z39.50

Le jeudi 19 janvier à l'IUT de Nancy se tenait une journée professionnelle organisée par l'ADBS, association des professionnels de l'information et de la documentation, groupe Lorraine.

La journée portait sur les logiciels libres : Quels enjeux pour les professionnels de l'information et de la documentation ? J'intervenais en ouverture pour un tour d'horizon du sujet. A ce moment-là et lors de la journée, cela a été l'occasion de glisser quelques mots à propos de standards ouverts, d'interopérabilité ou d'archivage.

Cependant, le monde de l'information et de la documentation, comme celui des archives, est déjà très sensible au sujet. Il est aussi utilisateur de formats et de protocoles ouverts comme BiblioML (notices de bibliothèques), Dublin Core (métadonnées), EAD (archives), MARCXML (catalogue de bibliothèques) ou TEI (balisage, notation et échange de corpus de documents électroniques).

Parmi les protocoles utilisé, le protocole z39.50 est capital, qualifié de « http des bases de données ». Il permet la recherche et l'exploitation d'informations comme celles des catalogues. Et ce protocole est ouvert.

La Bibliothèque nationale de France (BnF) participe aux travaux sur le protocole z39.50 au sein de la commission générale (CG) 46 (Information et documentation) de l'AFNOR et sa commission de normalisation (CN) 4 (Réseaux et interconnexion), soit CG46/CN4.

L'ADBS est aussi concerné par le projet de loi DADVSI et fait partie, avec de nombreuses autres associations, de l'Interassociation archivistes bibliothécaires documentalistes qui a lancé en mars 2005 une pétition à propos des dangers du projet de loi.

Sources et liens :

• L'ADBS Lorraine, http://www.adbs.fr/site/qui/regions/28.php
• L'ADBS, http://www.adbs.fr
• Le site de l'Interassociation archivistes bibliothécaires documentalistes, http://www.droitauteur.levillage.org

• La norme z39.50, encyclopedie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Z39.50
• La commission CG46/CN4 de la BnF, http://www.bnf.fr/PAGES/infopro/normes/no-commissions.htm

Rendez-vous le 1er février avant le déjeuner

Le salon Solutions Linux 2006 propose des stands de sociétés et aussi un espace avec les associations du logiciel libre. Le programme propose également des conférences, payantes ou gratuites.

Dans cette seconde catégorie, j'interviendrai le mercredi 1er février, de 11h à 12h, pour une présentation intitulée Gare aux formats ! Ils sont partout... et verrouillent tout (ou pas) :

Dans le monde numérique et électronique, les formats sont omniprésents. S'ils sont fermés, alors les dangers seront présents pour la diffusion, la conservation et la maîtrise des données. Avec de vrais formats ouverts, ce ne sera pas le cas. Faites vos choix en connaissance de cause !

L'entrée du salon et à cette conférence au CNIT de Paris La Défense sont libres et gratuites, et ce sera la première (publique) de 2006.

Sources et liens :

• Le programme général des conférences, http://www.assoces-libres.org/article.php3?id_article=5
• La fiche de la conférence, http://www.assoces-libres.org/article.php3?id_article=99

• Le site des associations, http://www.assoces-libres.org
• Le site du salon 2006, du 31 janvier au 2 février, http://www.solutionslinux.fr

Les francofffonies, du 16 mars au 9 octobre 2006

2006, année de... : il y a plusieurs possibilités, dont celle de la francophonie : le mercredi 18 janvier se tenait la conférence de presse sur le festival francophone en France (fff), les francofffonies, qui se déroulera du 16 mars au 9 octobre 2006.

Il s'agira donc de presque 7 mois avec le format (ouvert mais non-électronique) français de la francophonie à l'honneur, illustré de diverses manières (littérature, colloque, cinéma, musique, théâtre, danse, arts visuels, Web) et avec comme chaque année le 20 mars la Journée internationale de la Francophonie.

Concernant ces francofffonies, voici 3 remarques :

• une explication : fff, dans un format musical, signifie plus que fortissimo, soit plus que très fort (f pour forte et ff pour fortissimo);
• une question : ce « très fort » s'appliquera-t-il aux bibliothèques nationales francophones à propos de leur implication dans le projet de bibliothèque numérique européenne (Bne) ?
• un souhait et rappel : pourvu que la Fédération française de football (FFF) n'entame pas d'action en justice. En effet début 2003 elle avait agi contre le journal Télérama qui utilisait la lettre f pour sa critique des œuvres musicales, de f à ffff, en passant donc par fff...

Sources et liens :

• Le site des francofffonies, le festival francophone en France, http://www.francofffonies.fr
• Le discours du Ministre de la Culture, le 18 janvier 2006, http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/conferen/donnedieu/francofff.html
• Le 20 mars, Journée internationale de la Francophonie, http://20mars.francophonie.org

La réunion des 22 au siège de l'UMP

Une rencontre s'est tenue le lundi 16 janvier 2006 au siège de l'UMP, entre son président, Nicolas Sarkozy en présence du cabinet du ministre de la Culture et 22 personnes, à propos du projet de loi DADVSI.

Ces 22 personnes touchent au domaine de la musique (chanteurs, producteur, présidents de sociétés d'édition,...), du cinéma (producteur, réalisateur,...), des blogs et de la presse, d'associations (liées aux logiciels libres, aux consommateurs) et de sites Web. Chacun a exposé son point de vue sur le dossier. Le texte du communiqué indique que « sept principes » ont été retenus, dont :

garantir l'interopérabilité et ne pas empêcher le développement de l'industrie de l'internet et des nouvelles technologies, en particulier le logiciel libre ;

Un relevé de conclusions sera établi et transmis aux parlementaires UMP. Espérons que cette garantie d'interopérabilité (avec des standards ouverts, ainsi que le développement de logiciels libres) se traduira concrètement dans la suite des débats sur la loi (qui devraient reprendre en février 2006).

Anecdote : quel est le nom et l'orthographe d'une personne qui publie sur un blog ? Bloc-noteur, inspiré de bloc-notes (traduction recommandée de blog) ne convient pas. Mais le texte du communiqué de presse donne 2 orthographes différentes en 2 lignes : « blogueur » (pour Loïc Le Meur) et « bloggeur » (pour Philippe Astor). Quel est le bon format ?

• Le communiqué de presse de l'UMP, Concilier les droits des artistes et des industries culturelles, le développement de l'internet et les droits des usagers, le 16 janvier 2006, http://www.u-m-p.org/site/CommuniquesAffiche.php?IdActualite=962

L'opération Internet accompagné

Le 16 janvier, Europe 1 annonçait au travers d'un reportage de Catherine Nivez le lancement prochain de l'opération nationale Internet accompagné qui consiste à « développer la pratique des nouvelles technologies dans la population des « grands débutants », notamment des seniors. » Parmi les 5 objectifs indiqués, il y a :

l’initiation, la formation et le perfectionnement

Il s'agira de services à la personne qui seront assurés par des formateurs. Ces « grands débutants » seront-ils au moins sensibilisés aux formats ouverts (ou pas) et de l'interopérabilité ? C'est un peu le cas dans le cadre du B2i (Brevet Informatique et Internet) pour les écoles, collèges et lycées. Souhaitons que cela sera traité.

Sources et liens :

• Le site officiel de l'opération Internet accompagné, http://www.internetaccompagne.fr (page encore sommaire en date du 19 janvier 23h30)
• Le portail officiel gouvernemental à propos de la société de l'information, http://www.internet.gouv.fr

Conférence Adèle au salon Solutions Linux 2006

La lettre d'information Le réseau d Adèle n°5 de janvier 2006 signale la disparition de l'ADAE et indique aussi à propos du programme gouvernemental Adèle pour l'administration électronique (gras et liens ajoutés) :

Sur le thème des logiciels libres et standards ouverts, ce colloque réunira les acteurs impliqués dans la conception et la réalisation des systèmes d'information des ministères.

Cette action continue celle de décembre 2005 au Forum Européen de l'Administration Electronique. La fiche du site du salon Solutions Linux 2006 précise (gras et liens ajoutés) : « Désormais, la question des logiciels libres et des standards ouverts est le plus souvent au cœur de la problématique. » Parmi les intervenants, seront représentés les ministères de l'Intérieur et des Finances, ainsi que la Commission européenne et aussi la Gendarmerie nationale.

La conférence se déroulera au CNIT, Paris la Défense, le mercredi 1er février 2006, présidée par Jean-Paul Degorce-Dumas, de 9h30 à 12h30. (En 2005, la conférence ADAE traitait déjà des standards ouverts.)

Sources et liens :

• La lettre d'information, Le réseau d'Adèle n°5 de janvier 2006, http://www.adae.gouv.fr/lettre_reseau/n5.htm
• La fiche de la conférence du 1er février, http://www.solutionslinux.fr/fr/conferences_detail.php?id_conference=63

Voici Thunderbird 1.5 et ses formats et protocoles

Le 29 novembre 2005 sortait le navigateur Firefox 1.5, avec la prise en compte de nombreux standards ouverts du Web. Depuis le 12 janvier 2006, c'est le logiciel de messagerie Thunderbird 1.5 qui est disponible, avec les standards ouverts du courriel. Voici une petite fiche technique sous l'angle des formats et protocoles :

• Thunderbird, logiciel de messagerie, logiciel libre, donc avec des coulisses à format ouvert (le code source)

• Disponibles aux formats Windows (à partie de Windows 98), Mac OS (à partir de 10.2), Linux et Unix
• Versions disponible aux formats anglais, allemand, français, italien, espagnol et de nombreuses autres langues

• Des extensions pour personnaliser et enrichir le logiciel (au format .xpi), avec par exemple External Editor pour écrire depuis son éditeur de texte préféré (Emacs, NEdit, Vim,...).

• Formats et protocoles pris en charge :
  • les protocoles d'envoi (SMTP) et de réception (POP et IMAP), y compris sécurisés ;
  • le format HTML pour les messages, même si le format d'usage recommandé est le simple texte ;
  • le format RSS pour suivre les fils d'informations grâce à la syndication.

Et tous ces formats et protocoles sont des standards ouverts. (On peut aussi ajouter parmi les fonctionnalités disponibles, le podcast ou les filtres contre les pourriels (courriers électroniques indésirables, spam) et contre les courriels frauduleux (hameçonnage ou phishing en anglais, qui essayent de pousser à saisir vos mots de passe et données personnelles afin de vous les voler).

Thunderbird et Firefox (et OpenOffice.org) ont d'ailleurs été retenus par la Gendarmerie nationale en tant que logiciels professionnels dans le cadre d'une démarche de choix officiels pour « être plus efficace demain » (général Brachet, dans Linux Pratique n°33).

Sources et liens :

• Le communiqué de presse , Le client de messagerie Thunderbird 1.5 de Mozilla est maintenant disponible, le 12 janvier 2006, http://www.mozilla-europe.org/fr/press/2006/01/12/633

• La page de Thunderbird, http://www.mozilla-europe.org/fr/products/thunderbird/
• Les extensions de Thunderbird, http://extensions.geckozone.org/Thunderbird/
  • l'extension External Editor, article de Dimitri Robert sur LBSNDD, le 31 décembre 2005, http://www.point-libre.fr.eu.org/~dimitri/blog/index.php/2005/12/31/74

Le format texte des coulisses : le cas des courriels et des pages Web

C'est le troisième vendredi 13 sur Formats-Ouverts.org, avec « la chance » associée parfois à ce jour :

• en août 2004, « la chance » concernait le format des coulisses des fichiers (notamment bureautiques) avec des contenus révélés par l'éditeur de texte ;
• en mai 2005, « la chance » portait sur le traité européen : les formats ouverts le rendaient plus manipulable.

Alors sur quoi peut porter « la chance » du vendredi 13 janvier 2006 ? Sur les coulisses des courriels et des pages Web qui sont au format texte :

• pour chaque courriel reçu, les informations contenues sont plus nombreuses que celles affichées et il est possible de voir ces détails qui sont au format texte. Ainsi on peut lire par exemple le nom du logiciel de messagerie utilisé par l'expéditeur (avec parfois son système d'exploitation), les machines et les logiciels utilisés pour acheminer le courriel ou l'encodage. Ces informations sont dans l'en-tête du message, visible par exemple avec la combinaison de touches Crtl+U dans Thunderbird (Pomme+U avec Mac OS X).

• les pages Web ont des coulisses qui sont au format ouvert HTML (ou XHTML) : elles sont disponibles en demandant le source de la page. On peut alors y trouver des informations sur les mots-clés, le logiciel utilisé pour les créer ou les adresses précises des images de la page. Vouloir cacher le HTML ? Certains le font...

Le format texte des coulisses des courriels ou des sites Web sont encore ouverts intrinsèquement (voire pour certains points ceux des coulisses des fichiers bureautiques) : mais peut-être un jour sera-t-il interdit de l'indiquer comme dans ces lignes. Pour l'instant, cela est de l'humour, mais qui sait...

Sources et liens :

• La paraskaviedekatriaphobie, la phobie des vendredis 13, article de l'encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Paraskaviedekatriaphobie

• Les 9 vendredis 13 de 2006 à 2010 inclus, article de l'encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Vendredi_treize
• La série de films Vendredi 13, article de l'encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Vendredi_13

Communication après le quatrième comité de pilotage du projet Bne - dossier mis à jour

Le 11 janvier se tenait le quatrième comité de pilotage du projet de Bibliothèque numérique européenne (Bne). Contrairement au précédent, celui-ci fut l'objet d'une information avant sa tenue et aussi après.

Ainsi le ministère de la culture propose en date du 12 janvier un communiqué de presse faisant le point sur l'état d'avancement du projet. Voici ce qu'il en est, dans un format moins développé que le texte officiel :

• remise de 3 documents :
  • un Rapport de synthèse ;
  • un plan d’actions ;
  • un Livre blanc.

• présentation et examen :
  • de divers scénarios d’architecture ;
  • d’une première maquette.

• 4 priorités retenues :
  • intensifier les échanges au niveau européen afin d’associer de manière opérationnelle et sur les bases ainsi définies des partenaires, notamment bibliothèques et éditeurs ;
  • procéder à la conversion des contenus numériques existants et à la mise à l’étude de processus industriels de numérisation ;
  • élaborer un plan de financement et un modèle économique dans la perspective d’une intervention conjointe de l’Etat et des partenaires privés ;
  • constituer une plate-forme commune en terme de contenus et d’infrastructure technique (moteur de recherche, gestion des droits, visualisation des contenus).

• nomination prochaine d'un représentant de l'édition ;

• constat de la concurrence des 4 autres projets de bibliothèques numériques, notamment depuis octobre-novembre 2005 : Google Book Search, Yahoo!-Microsoft-OCA , Amazon et British Library-Microsotf (la phrase du communiqué indique : « La course à la mise en ligne de contenus de qualité sur Internet s’est accélérée depuis les derniers mois de 2005. »).

Les formats ont été explicitement cités, à propos de Gallica, la bibliothèque numérique en ligne de la BnF : ses 80 000 ouvrages sont des documents en mode image et « doivent évoluer vers un mode texte et image combinés », avec « des formats de visualisation standardisés pour l’internaute ».

Il est à fortement souhaiter :

• que ces formats ainsi que l'infrastructure technique reposent sur des standards ouverts et des technologies ouvertes, comme mis en avant dans la lettre ouverte du 1er juillet 2005 et comme répondu par Jean-Noël Jeanneney le 13 octobre 2005 ;
• que les bibliothèques des pays francophones seront aussi associées, 2006 étant l'année de la francophonie.

Sources et liens :

• Communiqué de presse, Le comité de pilotage en vue de la création d’une bibliothèque numérique européenne s’est réuni ce mercredi 11 janvier 2006 sous la présidence de M. Renaud Donnedieu de Vabres, rue de Valois, le 12 janvier 2006, http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/communiq/donnedieu/bnue-2006.html

Le quatrième comité de pilotage s'est tenu le 11 janvier, communication à l'appui

La chronologie du dossier Bibliothèque numérique s'allonge : l'agenda du Ministre de la culture pour le mercredi 11 janvier 2006 indique

16h00 Réunion du comité de pilotage pour la bibliothèque numérique européenne (et à 19h00, cérémonie de remise des insignes de Chevalier dans l'ordre des Arts et Lettres à Penélope Cruz).

Il s'agit de la quatrième réunion de ce comité, après :

• la première le 13 juillet 2005, annoncée le 11 avec le décret du 12 juillet pour sa création ;

• la deuxième le 30 août, annoncée le 16, et avec un compte-rendu ;

• la troisième le 17 octobre, juste indiquée dans l'agenda du ministre, mais sans aucun compte-rendu.

Pour cette quatrième réunion du comité de pilotage, un effort de communication officielle a été fait : en plus du minimum avec l'agenda du ministre, 3 articles de presse en date du 10 ont traité du sujet de la Bibliothèque numérique européenne (Bne).

Ainsi ce sont :

• une dépêche de l'AFP citant Agnès Saal, directrice générale de la Bibliothèque nationale de France (BnF), qui indique notamment que « l'objectif 2006 est de démarrer tout de suite en coopération avec quelques États ».
• un article dans Le Monde reprenant les propos d'Agnès Saal et développant ;
• une interview dans Les Echos de Jean-Noël Jeanneney, président de la Bibliothèque nationale de France (BnF) : selon lui il est prévu que « la BNE voie le jour d'ici à la fin de l'année et trouve une vitesse de croisière en 2007 ».

Comme indiqué dans chaque article sur ce sujet des bibliothèques numériques, souhaitons entre autres que les standards ouverts seront bien pris en compte pour assurer interopérabilité, indépendance et pérennité.

Sources et liens :

• Agenda du ministre de la culture, http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/index-agenda.htm

• Dépêche AFP La "Bibliothèque numérique européenne" (BNE) bientôt en ligne, le 10 janvier 2006, http://fr.news.yahoo.com/10012006/202/la-bibliotheque-numerique-europeenne-bne-bientot-en-ligne.html
• Article Jean-Noël Jeanneney, croisé de la bibliothèque numérique européenne, interview de Nathalie Silbert et Philippe Escande, le 10 janvier 2006, Les Echos, http://www.lesechos.fr/info/rew_france/4366367.htm
• Article La "bibliothèque numérique européenne" bientôt en ligne, le 10 janvier 2006, Le Monde, http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-651865,36-729152,0.html

L'archivage des documents bureautiques Manuel pratique

Il y a un an, le 10 janvier 2005, j'avais consacré un article à l'excellent ouvrage Les archives électroniques Manuel pratique de Catherine Dhérent (elle avait déjà traité de l'archivage en 2001 à Hourtin et elle a aussi traité des métadonnées en juin 2005 à la BnF).

Parmi les ouvrages-ressources disponibles, un autre est à citer, complémentaire de celui ci-desus de Catherine Dhérent : L'archivage des documents bureautiques Manuel pratique, de Joël Poivre, paru en 2004, publié aussi par la Direction des Archives de France à la Documentation française.

Le descriptif du livre indique qu'il porte sur les documents produits par les traitements de texte et les tableurs, comprenant les systèmes de gestion électronique de documents (GED) et de messagerie électronique ainsi que les systèmes de GED pouvant intégrer des fichiers en mode image.

Ces documents bureautiques présentent des spécificités qui nécessitent une adaptation de la méthode d'archivage présentée dans l'ouvrage Les archives électroniques Manuel pratique. Et pour cet archivage aussi, les formats ouverts constituent un gage de pérennité (même si elle n'est pas définitive) et d'interopérabilité.

Sources et liens :

• L'archivage des documents bureautiques Manuel pratique, Direction des Archives de France, de Joël Poivre, 2004, 40 pages, La Documentation Française, référence 9782110055583, ISBN 2-11-005558-8, 16x24 cm, 7,01 euros
  • la fiche du livre sur le site de la Documentation française, http://www.ladocumentationfrancaise.fr/catalogue/9782110055583/index.shtml

• Les archives électroniques Manuel pratique, Direction des Archives de France, de Catherine Dhérent, 2002, 104 pages, La Documentation Française, référence 9782110051318, ISBN 2-11-005131-0, 16x24 cm, 15 euros
  • la fiche du livre sur le site de la Documentation française, http://www.ladocumentationfrancaise.fr/catalogue/9782110051318/index.shtml
  • le Manuel en intégralité, au format HTML (une seule page longue), site du Ministère de la Culture, Direction des Archives de France, http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/fr/archivistique/DAFmanuel%20version%207.html

Bilan mensuel, bilan annuel et bilan des 18 mois

Normalement, le premier de chaque mois est l'occasion de faire le bilan du mois écoulé sur Formats-Ouverts.org. Pour ce dix-huitième bilan mensuel de la Vie du site il y a du retard (mais les vœux 2006 étaient bien en temps et en heure). Voici donc le bilan de décembre, qui permet aussi de dresser le premier bilan annuel (celui de 2005), et celui des 18 mois (l'anniversaire et demi de Formats-Ouverts.org).

Le mois de décembre : encore des augmentations

Le 600e article, une pause imposée pendant 4 jours, 31 articles publiés, le dossier DADVSI ont entre autres occupé décembre. Le tiercé le plus lu est les formats de la PSP, le dossier DRM et des réponses sur DADVSI.

• plus de 55 000 visiteurs uniques (55 177, n°2 de l'année)
• plus de 143 000 visites (143 800, n°2 de l'année)
• plus de 420 000 pages (425 307, meilleur résultat)
• plus de 600 000 hits (619 414, meilleur résultat aussi, 4e mois consécutif à plus d'un demi million)

L'année 2005 sur Formats-Ouverts.org : la hausse

Pour ce qui est des statistiques, voici les chiffres :

• 371 873 visiteurs différents ;
• plus d'un million de visites (1 117 278), soit près de 100 000 visites par mois en moyenne ;
• plus de 3,3 millions de pages (3 341 250) ;
• plus de 4,3 millions de hits (4 337 446, dont plus d'un demi million chacun des 4 derniers mois)

• 428 articles dans 25 catégories ;
• 27 conférences ou interventions ;
• 8 jours d'interruption involontaire sur 365 : 4 jours en juin et 4 jours en décembre.

Au niveau de la présentation du site, une nouvelle charte graphique en août et les lettrines en novembre, toujours grâce aux CSS.

Les 4 articles les plus lus ont été : la définition dans la loi française des standards ouverts, les formats de la PSP, la comparaison capsule de machines à café-formats et le dossier DRM.

Pour ce qui est des sujets inédits, il y a eu entre autres en octobre les 2 seules images du site (1 photo pour Sony et 1 capture d'écran du site du Premier Ministre) ou le NTO France (le Monsieur interopérabilité et standards) de Microsoft et son blog... Avec aussi les 5 dossiers de Synthèse sur les DRM, la loi DADVSI, les bibliothèques numériques, les standards ouverts et les États et une liste de standards ouverts XML.

Les 3 demi bougies, on multiplie par bien plus de 3

Après les 6 mois et les 12 mois, voici donc les 18 mois de Formats-Ouverts.org :

• début janvier 2005, il y avait un total d'un demi million de hits et de 150 000 visites au cours des 6 premiers mois... ce qui est actuellement réalisé en 1 mois ;
• l'article le plus lu en 18 mois est celui sur les formats interdits aux JO d'Athènes (un pic d'intérêt, en plein été, relayé par ZDNet), suivi de la définition des standards ouverts dans la loi française (très régulier).
• les sites qui envoient le plus de visiteurs : WebBulle (le petit nouveau, arrivé en septembre), Standblog, Framasoft, @brest, Un Nouveau Guide pour les Enseignants Documentalistes, Barbarie.org, Invox, Cassiopea, ELLE de l'EPFL et Homo numericus.

Globalement depuis l'ouverture du site le 1er juillet 2004, les articles ont gagné en longueur (faire court, clair et complet, c'est dur), avec plus d'un article par jour en moyenne, soit une bonne trentaine par mois, soit aussi du travail (bénévole, consenti et agréable) et du temps non-négligeables... et pourtant, de nombreux sujets que je note (sur papier ou sur ordinateur) ne sont pas traités, ni même simplement signalés. Mais il y a des projets pour mieux faire encore.

Bonne utilisation des plus de 620 articles, merci à vous pour les visites, les commentaires, les courriels, les liens hypertextes, les rétroliens, la syndication via fils RSS (ou Atom) et les recommandations. Bonne lecture, et vivent les standards ouverts !

Non pas un logiciel, mais une carte de crédit obligatoire pour avoir le bon format - et aussi les liens hypertextes

Avez-vous le bon format ? La question se pose par exemple systématiquement à propos des baladeurs numériques musicaux ou video : avoir les fichiers à un format compris par le logiciel de l'appareil utilisé, ou avoir le logiciel pour lire le format utilisé par les fichiers.

La même interrogation de format peut se poser dans le monde non-numérique. Ainsi, pour acheter en prévente des billets de concerts des Rolling Stones, il faut avoir la carte American Express. Plus encore que le format carte bancaire, c'est celui d'une marque qui prévaut : American Express est le partenaire officiel, donc son format s'impose. C'est le jeu des exclusivités. Comme le dit l'article de Télérama, « Exit donc la rebelle attitude, vive la portefeuille attitude ».

Mais pour en revenir à des formats plus liés au numérique et à Internet, American Express a une politique surprenante à propos des liens hypertextes : on lit sur la page des « Règles », concernant ses site Web (appelés « le Site » ; gras ajouté) :

American Express interdit la mise en mémoire cache, les liens hypertexte non autorisés vers le Site et le tramage de tout Contenu disponible sur le Site.

Comment obtenir une autorisation de faire un lien ? Cela ne semble pas indiqué. Mais pire, le principe même du lien hypertexte, qui est un format ouvert, ne semble pas avoir été assimilé. Hélas encore un cas où le texte au format poésie sur les liens est valable...

Sources et liens :

• Article Les Stones à guichets de banque fermés, de Laurence Le Saux, Télérama n°2919, semaine du 24 au 30 décembre 2005, page 18

• Le site officiel des Rolling Stones, en anglais, http://www.rollingstones.com
• Le communiqué de presse Rolling Stones Official Tour Press Release, le 10 mai 2005, en anglais, mentionnant le partenariat avec American Express, http://www.rollingstones.com/news/press.php?uid=275

• Le site d'American Express, http://www.americanexpress.fr
• La page « Règles » pour le site d'American Express, http://www.americanexpress.com/france/legal/rules_reg.shtml

Des notules pour de futurs articles (pdfa)... ou pas

• Intel change de format de logo et de slogan : fin des dénominations Pentium (après l'arrêt des Intel 286, 386 et 486) et place au Intel Viiv, fin du célèbre « Intel inside » (créé en 1991) et fin du nom avec un e abaissé entre le t et l final, c'est désormais « Intel. Leap ahead » (un bond en avant ; espérons pas « un grand bond » en avant...).
  • Communiqué de presse, Intel Unveils New Brand Identity, le 3 janvier 2006, en anglais, http://www.intel.com/pressroom/archive/releases/20060103corp.htm

• IE for Mac c'est aussi fini : le navigateur Internet Explorer de Microsoft est officiellement arrêté au format Apple Mac OS X depuis le 1er janvier 2006 : plus de support et plus de mises à jour de sécurité. (« Internet Explorer for Mac would undergo no further development, and support would cease in 2005. [...]Microsoft will end support for Internet Explorer for Mac on December 31st, 2005, and will provide no further security or performance updates. » Safari est le navigateur vers lequel il est conseillé de migrer (« It is recommended that Macintosh users migrate to more recent web browsing technologies such as Apple's Safari. »). Seul reste donc Windows Internet Explorer avec la prochaine version 7 prévue en 2006.
  • Page Important information for Microsoft Internet Explorer for Mac users, en anglais, http://www.microsoft.com/mac/products/internetexplorer/internetexplorer.aspx?pid=internetexplorer

• Le format SMS : pour souhaiter ses vœux, ce sont 35 millions de SMS qui ont été envoyés entre minuit et une heure du matin le 1er janvier 2006, et 164 millions pour la journée (selon Bouygues, Orange et SFR). Les courriers électroniques doivent aussi être nombreux depuis le 1er. La fin du format téléphonique ou postal ? Bien sûr le format de vœux prononcés à une personne en chair et en os est toujours de mise !
  • Article Vœux par SMS : carton plein pour les opérateurs mobiles, de Estelle Dumout, le 2 janvier 2006, ZDNet France, http://zdnet.fr/actualites/telecoms/0,39040748,39300122,00.htm

• Le format papier : un reportage radio sur Europe 1 le 3 janvier indiquait que les agendas papier (avec ou sans recharge), les cartes (postales ou de vœux), les éphémérides, les calendriers et autres produits papier se portaient bien, malgré la concurrence de l'électronique et de l'informatique. Sans parler des pages imprimées (y compris pour conserver des données nucléaires sensibles).

Outre la guerre des formats en musique, voici la guerre pour les formats video

Autant de baladeurs numériques musicaux, autant de formats, ou presque, avec 3 formats fermés différents et incompatibles, ceux d'Apple (AAC), de Microsoft (WMA) et de Sony (ATRAC), chacun avec son site de vente en ligne (iTunes d'Apple, Connect de Sony, VirginMega ou FNACMusic) et chacun sa gamme de baladeurs (les iPod d'Apple, les appareils de Sony et ceux compatibles WMA). Et avec aussi des DRM, mesures techniques de protection.

Et pour les baladeurs video ? On ne change pas une équipe de verrouillage qui gagne : le scenario se répète donc, en jouant sur le support et la résolution :

• l'iPod video, le dernier né de la gamme d'Apple : format MPEG4 et une résolution donnée ;
• la PSP de Sony, avec le format UMD pour le support de lecture et le MPEG4 également, mais dans une autre résolution ;
• les baladeurs video du français Archos avec le Divx, le Xvid et le MPEG4 à certaines résolutions.

Il manque à l'appel le format Real Video de RealNetworks, le Windows Media Video de Microsoft Video et le QuickTime d'Apple, eux aussi utilisés pour les fichiers video de films, clips, séries et autres bande annonces. Tous ces formats ne sont pas ouverts et ne permettent pas d'interopérabilité.

La télévision hertzienne ou la radio ne posent pas ce type de problème : les progrès du numérique... Au milieu de ce champs de bataille quelle structure proposera un format video ouvert, comme Theora ? Peut-être une struture publique comme l'Assemblée nationale (avec les 2 formats actuels, Real et Windows Media Video), le Sénat, la Chaîne Parlementaire (avec le seul format Windows Media Video) ou la nouvelle DGME (ex-ADAE qui faisait des efforts).

Sources et liens :

• Article À chaque baladeur vidéo son format, de Mohamed Afiri, le 29 décembre 2005, ZDNet France, http://www.zdnet.fr/produits/materiels/baladeurs/0,39049657,39297199,00.htm

• L'iPod Video, http://www.apple.com/fr/ipod/ipod.html
• Le site d'Archos, http://www.archos.com/gate.html
• Le site de la PSP, en Flash, http://www.yourpsp.fr

En 2006, il y aura comme format (non-électronique)...

Dans l'actualité, il arrive que certains évènements dominent au point de se retrouver dans de nombreux domaines et au point d'imposer presque un format : Harry Potter (du livre aux filmx, aux vêtements, aux boites d'aliments, aux jeux video,...) ou La guerre des étoiles en ont été des exemples en 2005.

Tout comme les opérations commerciales et marketing, il arrive aussi que les annnées soient mises sous le signe d'un évènement, d'un pays ou d'un personnage. Et on retrouve alors ce sujet décliné de nombreuses manières tout au long des mois :

• en 2000, ce fut l'année mondiale des mathématiques ;
• l'année internationale de l'eau douce, en 2003 ;
• en 2005, c'était l'année mondiale de la physique ;
• et l'année du Brésil en France en 2005.

Et en 2006, quoi, ou qui, sera à l'honneur ? Quel sera le format non-électronique auquel de nombreuses manifestations et actions seront consacrées ? Les réponses sont nombreuses. En effet, il y a en 2006 :

• pour la francophonie, l'année Senghor, soutenue par l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) pour le centenaire de la naissance de Léopold Sédar Senghor ;

• l'année Mozart pour le 250e anniversaire de sa naissance avec manifestations interantionales, livres, concerts,... ;

• dans le domaine de la culture, l'année Cézanne, à l'occasion du 100e anniversaire de sa mort ;

• en France, l'année de la francophonie, décidée par le Président de la République ;

• en Allemagne, l'année de l'informatique pour l'année 2006 des connaissances (Wissenschaftjahr 2006, Informatikjahr).

Moins officiellement décrétée, l'année 2006 pourra aussi être marquée au niveau sportif par les Jeux Olympiques d'hiver de Turin ou la Coupe du monde de football en Allemagne, puissance de communication et d'intérêt obligent... On pourrait aussi avoir comme format très présent le Da vinci code (pour le film en sortie mondiale) mais aussi la grippe aviaire et quelques autres.

Et 2006, année des standards ouverts ? Pas en tant que tels, car à eux seuls ils n'ont pas le bon... format vendeur par rapport à d'autres cités ci-dessus. Mais ils seront tout de même présents.

Sources et liens :

• Année mondiale des mathématiques, 2000, en anglais, http://wmy2000.math.jussieu.fr/ma2000.html
• Année internationale de l'eau douce, 2003, http://www.wateryear2003.org
• Année mondiale de la physique, 2005, http://www.physique2005.org

• 2006, année de la francophonie, annonce du Président du Sénat, le 11 octobre 2005, http://www.senat.fr/presidence/adiflor05.html
• 2006, année Senghor, le site, http://www.senghor.francophonie.org
• 2006, année Cézanne, lancée le 3 janvier 2006 par le ministre de la culture, http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/conferen/donnedieu/cezanne.html
• 2006, année de l'informatique, Informatikjahr, en allemand, http://www.informatikjahr.de

• Jeux olympiques de Turin, site officiel, http://www.torino2006.org
• Coupe de monde de football 2006 en Allemagne, site officiel, http://fifaworldcup.yahoo.com/06/fr/

La journée mondiale Braille et l'accessibilité des sites Web

Depuis 2001, le 4 janvier est la World Braille Day, soit la journée mondiale Braille, à l'occasion de l'anniversaire de la naissance de Louis Braille (en 1809 à Coupvray en Seine et Marne), inventeur de l'écriture Braille pour les aveugles.

Cette journée est l'occasion de rappeler que les personnes aveugles ou souffrant de handicaps de la vue (les non-voyants ou mal-voyants, dits dans un autre format...) peuvent aussi naviguer sur les sites Web... à condition que ces sites le prévoient.

Ainsi, il existe des règles pour rendre un site Web accessible aux personnes aveugles qui utilisent des appareils spéciaux. Et ces règles reposent notamment sur l'utilisation des standards ouverts du Web qui prennnet en compte l'accessibilité (qui est plus large que le seul handicap de la cécité). Précision : les menus en Flash, les contenus qu'en Flash sont ignorés par les moteurs de recherche (aucun référencement) et surtout sont une discrimination à l'accès aux informations pour les aveugles.

Il ne s'agit donc pas de proposer un site qui fonctionne uniquement avec un navigateur spécial sur un système d'exploitation particulier et avec du matériel exclusif. A contrario il s'agit d'utiliser les standards ouverts qui assurent l'interopérabilité.

De plus la loi française votée le 3 février 2005 et parue le 12 février exige que les sites Web de structures publiques (État, collectivités, établissements) soient accessible aux personnes handicapées, avec sanctions financières en cas de non-respect au-delà du délai de mise en conformité prévue. Cette loi est donc forte... mais aussi à effet nul : sans décret d'application... pas d'application ! Or il semble qu'ils ne sont toujours pas parus...

Sources et liens

• Article Bon anniversaire Louis Braille, de Bertrand Lemaire, le 4 janvier 2006, http://blog2.lemondeinformatique.fr/management_du_si/2006/01/bon_anniversair.html

• Dossier sur l'accessibilité des sites Web, site OpenWeb, http://openweb.eu.org/accessibilite/

• Article sur Louis Braille, encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Braille
• Article sur l'écriture Braille, encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Braille

Fin de l'ADAE, voici la DGME, et toujours l'interopérabilité

Le décret n°2005-1792 du 30 décembre 2005 est paru au Journal Officiel le 1er janvier 2006. Quel est le lien avec les formats ou l'interopérabilité ? Ce décret parle d'interopérabilité et de sa mise en œuvre par l'État.

Le décret annonce plusieurs points :

• création de la DGME, Direction Générale de la Modernisation de l'tat, au sein du Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie : elle regroupe plusieurs structures qui s'occupaient de sujet liés à la réforme et la modernisation de l'État (direction de la réforme budgétaire, délégation aux usagers et aux simplifications administratives, délégation à la modernisation de la gestion publique et des structures de l'Etat et agence pour le développement de l'administration électronique) ;

• disparition de l'ADAÉ, Agence pour le Développement de l'Administration Électronique, qui portait le dossier de l'interopérabilité au niveau interministériel (au travers de documents comme le Cadre Commun d'Interopérabilité, de manifestations et d'autres actions) ;

• importance de l'interopérabilité pour la DGME (gras ajouté) : « Elle propose les mesures tendant à la dématérialisation des procédures administratives et à l'interopérabilité des systèmes d'information » (article 3, III, 2°).

Ces mesures en faveur de l'interopérabilité passeront sans aucun doute par l'utilisation de standards ouverts, comme l'ADAE l'indiquait sur son stand en décembre 2005 et comme des États, dont la France, le décident.

Sources et liens :

• Décret n° 2005-1792 du 30 décembre 2005 portant création d'une direction générale de la modernisation de l'État au ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
  • NOR: ECOP0500973D
  • http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=ECOP0500973D

• Le site de l'ADAE, http://www.adae.gouv.fr
• Article L'Administration électronique perd son agence, de Philippe Crouzillacq, le 3 janvier 2006, 01net, http://www.01net.com/editorial/300423/reforme/l-administration-electronique-perd-son-agence/

La gendarmerie nationale utilise OpenOffice.org et Firefox pour des questions de formats ouverts

Quel est le point commun entre la gendarmerie nationale française, la suite bureautique OpenOffice.org et le navigateur Firefox ? Les formats ouverts.

En effet, la gendarmerie utilise OpenOffice.org et Firefox en tant que ses outils officiels, entre autres en raison des formats ouverts qu'ils utilisent (OpenDocument Format pour OpenOffice.org) et qu'ils respectent (les standards ouverts du Web pour Firefox). Avec aussi le format ouvert de ces logiciels, car ce sont des logiciels libres.

Il y a aussi l'importance de l'interopérabilité, les coûts mieux maîtrisés, la sécurité, la gestion du parc, la pérennité et l'indépendance technonologique qui sont des éléments indiqués par le général Brachet, sous-directeur des télécommunications et de l'informatique de la Direction Générale de la Gendarmerie Nationale (soit Directeur des Systèmes d'Informations), au magazine Linux Pratique :

• la suite bureautique OpenOffice.org est utilisée par toute la gendarmerie ;
• Thunderbird, logiciel de courriers électroniques, sera utilisé sur 45 000 postes en 2006 ;
• et « à partir du 1er janvier 2006, Firefox sera généralisé à l'ensemble de la gendarmerie nationale », soit « 70 000 postes de travail », et l'Intranet sera fin 2006 « au standard W3C ».

Cette décision est à saluer et à ranger dans les actions des États (ou de leurs structures importantes) vis-à-vis des standards ouverts.

Sources et liens :

• Le site de la gendarmerie nationale, http://www.defense.gouv.fr/sites/gendarmerie/

• Article Firefox, plébiscité par la gendarmerie, interview du général Brachet, propos recueillis par Fleur Brosseau et Denis Bodor, page 18 à 20, Linux Pratique n°33 de janvier-février 2006
  • le site du magazine Linux Pratique, http://ed-diamond.com/presentation_fam.php?famille=17
  • le sommaire du magazine Linux Pratique n°33, http://ed-diamond.com/produit.php?produit=416
  • les pages en miniature, interview page 18 à 20, http://www.ed-diamond.com/feuille_lp33/

• Firefox, http://www.mozilla-europe.org/fr/products/firefox/
• OpenOffice.org, http://fr.openoffice.org/
• Thunderbird, http://www.mozilla-europe.org/fr/products/thunderbird/

Meilleurs vœux pour l'année 2006

Dans un format de rédaction très classique (à part le titre au format télégraphique, SMS ou marketing), je vous souhaite très sincèrement à toutes et à tous une excellente année 2006.

Pour ce qui concerne les formats et les protocoles ouverts il s'agit sur Formats-Ouverts.org de continuer d'informer, d'expliquer et de soutenir l'utilisation des standards ouverts, dans les domaines informatiques et technologiques de la société de l'information, pour plus d'interopérabilité, d'indépendance, d'innovation et de pérennité. Et sans DRM de verrouillage, sans brevets logiciels et avec des liens hyperxtextes ouverts.

Finalement, cela n'est pas très différent des vœux du 1er janvier 2005. Mais la question des formats se pose avec encore plus d'accuité, car ils sont presque partout.

Les 32 billets publiés en janvier

1 dans Tables des billets, 2 dans Vie du site, 9 dans Général, 1 dans Internet, 5 dans Non-électronique, 1 dans Interopérabilité, 1 dans Notules, 1 dans