Un logiciel (récent) et son moteur (pas du tout adapté)...

Quand vous lisez un courrier électronique écrit en HTML (ce qui n'est pas l'usage dans l'absolu), le texte s'affiche grâce au moteur de rendu.

Le logiciel Outlook 2010 de Microsoft utilise un moteur de rendu HTML : c'est celui... de Word, son traitement de texte !

Et cela est une surprise et une déception (voire pire) : en effet le moteur de Word est incapable par exemple de traiter correctement la technologie ouverte CSS récente.

Pourtant il existe un moteur de rendu traitant assez correctement les technologies modernes : celui d'Internet Explorer 8 (IE8), présent dans le dernier navigateur de Microsoft. Mais, il n'a pas été mis dans Outlook 2010... Cela serait-il dû à l'impossibilité de la division Outlook « d'acheter » en interne ce moteur à la division d'Internet Explorer, comme l'indiquent certaines rumeurs ? [1]

Toujours est-il qu'il y a ce décalage : un logiciel a priori moderne mais avec des rouages dépassés.

Sources et liens :

[1] Article, Sour Outlook, de Jeffrey Zeldman, le 24 juin 2009, en anglais, http://www.zeldman.com/2009/06/24/sour-outlook/
Merci à ELG

Et sur Formats-Ouverts.org le 28 juin :

en 2008, en 2007, en 2006 et en 2005.

Par Thierry Stoehr, dimanche 28 juin 2009 à 23:50 :: Logiciel :: Permalien :: RSS

Commentaires

1. Le mardi 30 juin 2009 à 15:16, par talineo

c'est peut-etre juste pour nous europeens comme on ne veut de IE par defaut dans windows.
Ils sont rancuniers chez Microsoft.

2. Le mardi 30 juin 2009 à 15:59, par Benoit Piette :: site

La raison est simple et ça ne me surprends pas du tout : l'écosystème du copy-paste Word. J'écris un mémo dans Word, je le copy-paste dans Outlook : il faut que le rendu soit pareil que dans Word : la solution, utiliser Word pour faire le rendu. De toute façon, et ce pour des raisons de sécurité, CSS ne marchera jamais (ou peu) pour les courriels. Le mieux est de ne pas mettre de formattage dans un courriel, mais bon, peu de gens connaissent la nettiquette ...

3. Le mardi 30 juin 2009 à 19:21, par Jeannot

Quelqu'un pourrait me dire comment ce gus (Zeldman) a accès à Office 2010,alors que la suite n'est pas encore dispo en beta pour les pros ? J'ai aussi ouï dire que le moteur de rendu html de word 2010 serait le même que celui d'IE8, mais je ne sais pas si c'est vrai...
Je sais que Zeldman est "king of standards" et écrit depuis des années sur ce sujet, mais je me demande d'où viennent ses sources (sans parler des rumeurs dont il parle)... Est-ce vraiment sérieux ?

4. Le mardi 30 juin 2009 à 20:18, par Thierry Stoehr

Pour Benoit : l'écosystème porte aussi le nom d'intégration, le même piège à formats où les éléments du même éditeur se comprennent, d'où facilité d'utilisation.

Pour Jeannot : Microsoft a confirmé officiellement l'information du moteur de Word dans Outlook, « we can confirm that Outlook 2010 does use Word 2010 for composing and displaying e-mail, just as it did in Office 2007 » dans l'article "The Power of Word in Outlook" du 24 juin 2009, blogs.msdn.com/outlook/ar...

Ajouter un commentaire

Les commentaires pour ce billet sont fermés.

lun	mar	mer	jeu	ven	sam	dim
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

Pour les formats ouverts !