Pour les formats ouverts !

La question est...

Comment résumer (donc mettre dans un format concentré et clair) le point de départ des articles de Formats-Ouverts.org ? La réponse est la question ELF : « Et Le Format ? »

Du format, ouvert ou pas, découlent entre autres l'interopérabilité, la pérennité, le contrôle.

La liste des exemples est très longue : films à la demande... télévison haute définition... fichiers joints... portail de musique... baladeur video... cours en ligne... futurs DVD... bibliothèques numériques... téléphones portables... pour lesquels il faut se poser la question « Et Le Format ? » et souhaiter des réponses précises et des formats ouverts.

De là à dire « Il voit des formats partout » (certains pourraient le penser...), même dans le monde non-numérique, il n'y a qu'un pas... que je développerai.

Lien hypertexte : une autorisation qui ne tourne pas rond pour le ballon rond

Il faut prendre l'information qui suit avec humour, car cela est hélas sidérant. C'est en allant sur le site de la Fédération française de football (FFF) à propos de l'article sur les francofffonies que l'on découvre qu'il est interdit d'établir des liens hypertextes sans autorisation (gras ajouté) :

Les utilisateurs du Site ne peuvent mettre en place un lien hypertexte en direction de ce Site sans l'autorisation préalable et expresse de la Fédération Française de Football. Pour insérer un lien hypertexte entre votre site et le Site, vous pouvez effectuer votre demande par mail en écrivant à webmaster@fff.fr. (page de la Notice Légale).

Alors, après le poème, on pourrait cette fois écrire : sur les terrains de ballon rond, il y a les bonds et les rebonds. Sur les sites Web avec ou sans renom, il y a des liens sans autorisation. Car sinon, on recule pour de bon et cela ne tourne pas rond. Mais cette situation ne saurait continuer sans adaptation, et donc merci d'avance pour la correction.

Dans un autre format : les liens hypertextes ont un format ouvert qui est à la base du Web. De telles demandes de restrictions reviennent à ne pas vouloir exister sur le Web : cela ne saurait être la volonté de la FFF (les licenciés des clubs de football ont-ils un traitement de la demande d'autorisation plus rapide ?).

Sources et liens :

• La page Notice Légale, Conditions Génarales d'Utilisation du Site, site de la FFF, http://www.fff.fr/notice/205790.shtml
• Le site de la FFF, http://www.fff.fr

• Un courriel de demande en bonne et due forme selon le texte du site a été envoyé le 23 janvier à 18h02 à webmaster@fff.fr: Bonjour Madame, Monsieur, Ceci est une demande par courriel pour insérer un lien hypertexte entre mon site Web Formats-Ouverts.org et le Site Web FFF.fr. Je vous remercie par avance de m'indiquer la marche à suivre pour cela. Cordialement, Thierry Stœhr. Attente de réponse : toujours rien en retour au 7 février inclus (soit après plus de 2 semaines) 2 mai.

Formats, interopérabilité et DRM dans un rapport parlementaire

Le 13 janvier 2006, le Premier ministre a reçu le député Pierre Lasbordes qui lui a remis son rapport intitulé La sécurité des systèmes d'information, Un enjeu majeur pour la France. Ce document de 160 pages traitent de la sécurité informatique au sens large (état des lieux, les structures qui s'en occupent, les enjeux).

Les termes « interopérabilité » (au niveau européen, entre forces militaires et de police) et « DRM » figurent parmi les nombreux points développés, comme aussi le sujet des formats (notamment des matériels avec système de protection et certificats), même si ce dernier terme ne s'y trouve pas. Concernant ces 3 sujets, ce sont « les enjeux économiques et de souveraineté » qui sont pointés, avec cette phrase de synthèse :

Cela constitue une menace évidente pour la souveraineté des États. (gras présent aussi dans le document original, page 80, point 3.1.6.1).

L'interopérabilité et les formats ouverts, ou pas, logiciels ou matériels, ont des conséquences qui ne concernent pas seulement la pérennité des documents ou les archives mais aussi la sécurité nationale.

Sources et liens :

• Le rapport La sécurité des systèmes d'information, Un enjeu majeur pour la France, au format PDF, 160 pages, http://www.lasbordes.fr/IMG/pdf/26_novembre_doc_definitif.pdf

• Article « Sécurité des systèmes d’information, un enjeu majeur pour la France » Pierre Lasbordes remet son rapport au Premier ministre, site du député UMP de l'Essonne Pierre Lasbordes, http://www.lasbordes.fr/article.php3?id_article=165
• Article Les DRM "Next Generation" menacent la sécurité des individus, des organisations et la souveraineté de l'État, site EUCD.info, le 19 janvier 2006, http://eucd.info/241.shtml

Radio France se met aussi au podcasting-baladodiffusion : mais à quel format ?

La BBC en avril 2005, Europe 1 depuis le 8 novembre, RTL et ArteRadio aussi : désormais le podcast (ou podcasting) en anglais, traduit par baladodiffusion, se met en place. C'est la troisièmpe façon d'écouter des émissions de radio en numérique, sur son baladeur numérique après synchronisation, en plus du direct sur un ordinateur connecté ou du simple téléchargement du fichier.

Début janvier, Radio France s'est aussi lancé dans la baladodiffusion, en proposant des émissions de ses radios (France Inter, France Musique, France Culture, France Info,...). Cependant, 2 questions de formats se posent :

• la première à propos du site Web : la page dédiée à ces podcast est-elle utilisable et accessible par tous ? Radio France ne propose qu'une page en Flash ;
• la seconde plus importante encore : quel est le format audio de l'émission baladodiffusée ? Interopérabilité ou pas ? Le format pour des iPod exclusivement, le format MP3 pour tout baladeur ou le format ouvert Ogg Vorbis ?

Sources et liens :

• La page des podcasts :
  • de Radio France, format Flash, http://www.radiofrance.fr/services/rfmobiles/podcast/
  • d'Europe 1, http://europe1.fr/podcast/podcast.jsp
  • de RTL, http://www.rtl.fr/radio/podcasts.asp
  • d'Arte Radio, http://www.arteradio.com/wai/accueil.do
  • de la BBC, http://www.bbc.co.uk/radio/downloadtrial/

• Article Radio France sur les baladeurs, de Luc Saint Elie, le 4 janvier 2006, Audioblog.fr, http://audioblog.fr/archives/2006/01/04/radio-france-sur-les-baladeurs/
• Article Après la BBC, Radio France se met au podcasting, de ben, le 10 janvier 2006, Sur la Toile.com, http://www.sur-la-toile.com/mod_News_article_1173___.html

La réunion des 22 au siège de l'UMP

Une rencontre s'est tenue le lundi 16 janvier 2006 au siège de l'UMP, entre son président, Nicolas Sarkozy en présence du cabinet du ministre de la Culture et 22 personnes, à propos du projet de loi DADVSI.

Ces 22 personnes touchent au domaine de la musique (chanteurs, producteur, présidents de sociétés d'édition,...), du cinéma (producteur, réalisateur,...), des blogs et de la presse, d'associations (liées aux logiciels libres, aux consommateurs) et de sites Web. Chacun a exposé son point de vue sur le dossier. Le texte du communiqué indique que « sept principes » ont été retenus, dont :

garantir l'interopérabilité et ne pas empêcher le développement de l'industrie de l'internet et des nouvelles technologies, en particulier le logiciel libre ;

Un relevé de conclusions sera établi et transmis aux parlementaires UMP. Espérons que cette garantie d'interopérabilité (avec des standards ouverts, ainsi que le développement de logiciels libres) se traduira concrètement dans la suite des débats sur la loi (qui devraient reprendre en février 2006).

Anecdote : quel est le nom et l'orthographe d'une personne qui publie sur un blog ? Bloc-noteur, inspiré de bloc-notes (traduction recommandée de blog) ne convient pas. Mais le texte du communiqué de presse donne 2 orthographes différentes en 2 lignes : « blogueur » (pour Loïc Le Meur) et « bloggeur » (pour Philippe Astor). Quel est le bon format ?

• Le communiqué de presse de l'UMP, Concilier les droits des artistes et des industries culturelles, le développement de l'internet et les droits des usagers, le 16 janvier 2006, http://www.u-m-p.org/site/CommuniquesAffiche.php?IdActualite=962

L'opération Internet accompagné

Le 16 janvier, Europe 1 annonçait au travers d'un reportage de Catherine Nivez le lancement prochain de l'opération nationale Internet accompagné qui consiste à « développer la pratique des nouvelles technologies dans la population des « grands débutants », notamment des seniors. » Parmi les 5 objectifs indiqués, il y a :

l’initiation, la formation et le perfectionnement

Il s'agira de services à la personne qui seront assurés par des formateurs. Ces « grands débutants » seront-ils au moins sensibilisés aux formats ouverts (ou pas) et de l'interopérabilité ? C'est un peu le cas dans le cadre du B2i (Brevet Informatique et Internet) pour les écoles, collèges et lycées. Souhaitons que cela sera traité.

Sources et liens :

• Le site officiel de l'opération Internet accompagné, http://www.internetaccompagne.fr (page encore sommaire en date du 19 janvier 23h30)
• Le portail officiel gouvernemental à propos de la société de l'information, http://www.internet.gouv.fr

Non pas un logiciel, mais une carte de crédit obligatoire pour avoir le bon format - et aussi les liens hypertextes

Avez-vous le bon format ? La question se pose par exemple systématiquement à propos des baladeurs numériques musicaux ou video : avoir les fichiers à un format compris par le logiciel de l'appareil utilisé, ou avoir le logiciel pour lire le format utilisé par les fichiers.

La même interrogation de format peut se poser dans le monde non-numérique. Ainsi, pour acheter en prévente des billets de concerts des Rolling Stones, il faut avoir la carte American Express. Plus encore que le format carte bancaire, c'est celui d'une marque qui prévaut : American Express est le partenaire officiel, donc son format s'impose. C'est le jeu des exclusivités. Comme le dit l'article de Télérama, « Exit donc la rebelle attitude, vive la portefeuille attitude ».

Mais pour en revenir à des formats plus liés au numérique et à Internet, American Express a une politique surprenante à propos des liens hypertextes : on lit sur la page des « Règles », concernant ses site Web (appelés « le Site » ; gras ajouté) :

American Express interdit la mise en mémoire cache, les liens hypertexte non autorisés vers le Site et le tramage de tout Contenu disponible sur le Site.

Comment obtenir une autorisation de faire un lien ? Cela ne semble pas indiqué. Mais pire, le principe même du lien hypertexte, qui est un format ouvert, ne semble pas avoir été assimilé. Hélas encore un cas où le texte au format poésie sur les liens est valable...

Sources et liens :

• Article Les Stones à guichets de banque fermés, de Laurence Le Saux, Télérama n°2919, semaine du 24 au 30 décembre 2005, page 18

• Le site officiel des Rolling Stones, en anglais, http://www.rollingstones.com
• Le communiqué de presse Rolling Stones Official Tour Press Release, le 10 mai 2005, en anglais, mentionnant le partenariat avec American Express, http://www.rollingstones.com/news/press.php?uid=275

• Le site d'American Express, http://www.americanexpress.fr
• La page « Règles » pour le site d'American Express, http://www.americanexpress.com/france/legal/rules_reg.shtml

La journée mondiale Braille et l'accessibilité des sites Web

Depuis 2001, le 4 janvier est la World Braille Day, soit la journée mondiale Braille, à l'occasion de l'anniversaire de la naissance de Louis Braille (en 1809 à Coupvray en Seine et Marne), inventeur de l'écriture Braille pour les aveugles.

Cette journée est l'occasion de rappeler que les personnes aveugles ou souffrant de handicaps de la vue (les non-voyants ou mal-voyants, dits dans un autre format...) peuvent aussi naviguer sur les sites Web... à condition que ces sites le prévoient.

Ainsi, il existe des règles pour rendre un site Web accessible aux personnes aveugles qui utilisent des appareils spéciaux. Et ces règles reposent notamment sur l'utilisation des standards ouverts du Web qui prennnet en compte l'accessibilité (qui est plus large que le seul handicap de la cécité). Précision : les menus en Flash, les contenus qu'en Flash sont ignorés par les moteurs de recherche (aucun référencement) et surtout sont une discrimination à l'accès aux informations pour les aveugles.

Il ne s'agit donc pas de proposer un site qui fonctionne uniquement avec un navigateur spécial sur un système d'exploitation particulier et avec du matériel exclusif. A contrario il s'agit d'utiliser les standards ouverts qui assurent l'interopérabilité.

De plus la loi française votée le 3 février 2005 et parue le 12 février exige que les sites Web de structures publiques (État, collectivités, établissements) soient accessible aux personnes handicapées, avec sanctions financières en cas de non-respect au-delà du délai de mise en conformité prévue. Cette loi est donc forte... mais aussi à effet nul : sans décret d'application... pas d'application ! Or il semble qu'ils ne sont toujours pas parus...

Sources et liens

• Article Bon anniversaire Louis Braille, de Bertrand Lemaire, le 4 janvier 2006, http://blog2.lemondeinformatique.fr/management_du_si/2006/01/bon_anniversair.html

• Dossier sur l'accessibilité des sites Web, site OpenWeb, http://openweb.eu.org/accessibilite/

• Article sur Louis Braille, encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Braille
• Article sur l'écriture Braille, encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Braille

Fin de l'ADAE, voici la DGME, et toujours l'interopérabilité

Le décret n°2005-1792 du 30 décembre 2005 est paru au Journal Officiel le 1er janvier 2006. Quel est le lien avec les formats ou l'interopérabilité ? Ce décret parle d'interopérabilité et de sa mise en œuvre par l'État.

Le décret annonce plusieurs points :

• création de la DGME, Direction Générale de la Modernisation de l'tat, au sein du Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie : elle regroupe plusieurs structures qui s'occupaient de sujet liés à la réforme et la modernisation de l'État (direction de la réforme budgétaire, délégation aux usagers et aux simplifications administratives, délégation à la modernisation de la gestion publique et des structures de l'Etat et agence pour le développement de l'administration électronique) ;

• disparition de l'ADAÉ, Agence pour le Développement de l'Administration Électronique, qui portait le dossier de l'interopérabilité au niveau interministériel (au travers de documents comme le Cadre Commun d'Interopérabilité, de manifestations et d'autres actions) ;

• importance de l'interopérabilité pour la DGME (gras ajouté) : « Elle propose les mesures tendant à la dématérialisation des procédures administratives et à l'interopérabilité des systèmes d'information » (article 3, III, 2°).

Ces mesures en faveur de l'interopérabilité passeront sans aucun doute par l'utilisation de standards ouverts, comme l'ADAE l'indiquait sur son stand en décembre 2005 et comme des États, dont la France, le décident.

Sources et liens :

• Décret n° 2005-1792 du 30 décembre 2005 portant création d'une direction générale de la modernisation de l'État au ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
  • NOR: ECOP0500973D
  • http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=ECOP0500973D

• Le site de l'ADAE, http://www.adae.gouv.fr
• Article L'Administration électronique perd son agence, de Philippe Crouzillacq, le 3 janvier 2006, 01net, http://www.01net.com/editorial/300423/reforme/l-administration-electronique-perd-son-agence/

La gendarmerie nationale utilise OpenOffice.org et Firefox pour des questions de formats ouverts

Quel est le point commun entre la gendarmerie nationale française, la suite bureautique OpenOffice.org et le navigateur Firefox ? Les formats ouverts.

En effet, la gendarmerie utilise OpenOffice.org et Firefox en tant que ses outils officiels, entre autres en raison des formats ouverts qu'ils utilisent (OpenDocument Format pour OpenOffice.org) et qu'ils respectent (les standards ouverts du Web pour Firefox). Avec aussi le format ouvert de ces logiciels, car ce sont des logiciels libres.

Il y a aussi l'importance de l'interopérabilité, les coûts mieux maîtrisés, la sécurité, la gestion du parc, la pérennité et l'indépendance technonologique qui sont des éléments indiqués par le général Brachet, sous-directeur des télécommunications et de l'informatique de la Direction Générale de la Gendarmerie Nationale (soit Directeur des Systèmes d'Informations), au magazine Linux Pratique :

• la suite bureautique OpenOffice.org est utilisée par toute la gendarmerie ;
• Thunderbird, logiciel de courriers électroniques, sera utilisé sur 45 000 postes en 2006 ;
• et « à partir du 1er janvier 2006, Firefox sera généralisé à l'ensemble de la gendarmerie nationale », soit « 70 000 postes de travail », et l'Intranet sera fin 2006 « au standard W3C ».

Cette décision est à saluer et à ranger dans les actions des États (ou de leurs structures importantes) vis-à-vis des standards ouverts.

Sources et liens :

• Le site de la gendarmerie nationale, http://www.defense.gouv.fr/sites/gendarmerie/

• Article Firefox, plébiscité par la gendarmerie, interview du général Brachet, propos recueillis par Fleur Brosseau et Denis Bodor, page 18 à 20, Linux Pratique n°33 de janvier-février 2006
  • le site du magazine Linux Pratique, http://ed-diamond.com/presentation_fam.php?famille=17
  • le sommaire du magazine Linux Pratique n°33, http://ed-diamond.com/produit.php?produit=416
  • les pages en miniature, interview page 18 à 20, http://www.ed-diamond.com/feuille_lp33/

• Firefox, http://www.mozilla-europe.org/fr/products/firefox/
• OpenOffice.org, http://fr.openoffice.org/
• Thunderbird, http://www.mozilla-europe.org/fr/products/thunderbird/