Pour les formats ouverts !

Les 30 ans des vignettes Panini

Le monde numérique se développe : jeux, musique, video, cinéma, radio, télévision, sans parler du Web ou des courriels. Cependant ce n'est pas le cas pour tout, et par exemple le format papier maintient sa présence (y compris avec des magazines issus du numérique). Et le papier peut même affirmer sa supériorité !

Ainsi en est-il des vignettes Panini. La société a fêté ses 30 ans d'images autocollantes à collectionner et à coller dans l'album dédié (principalement sur le football, mais aussi sur le cinéma ou la télévision). 30 ans de succès. Avec des caractéristisques exclusives à ces images : les échanges, le maniement concret, la surprise du contenu à l'ouverture de la pochette. Pour obtenir cela avec un assistant numérique...

Et dans ce monde là, l'interopérabilité est aussi là, sans limite liée aux DRM : on peut échanger de pair à pair, avec qui on veut, quand on veut, ce qu'on veut, n'importe où et même quel que soit ce qui sert à garder les images (enveloppe, boite, pochette,...). Il y a tout de même un format (ouvert) : les dimensions des images (mais on peut collectionner sans avoir l'album).

Sources et liens :

• Le site de Panini, http://www.panini.fr
• Article Panini. 30 ans de collage et de bonheur !, de Jean-Baptiste Récolet, le 14 janvier 2006, http://www.marianne-en-ligne.fr/exclusif/virtual/socit/e-docs/00/00/59/4F/document_web.phtml
• Article Le trentenaire un brin nostalgique des images Panini, de Daniel Psenny, le 17 janvier 2006, http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3238,36-731149@51-726555,0.html

Des écrans au papier, de récents exemples

Le format papier reste pertinent (pas seulement pour les déchets radioactifs) et aussi utilisé, y compris en partant du monde des écrans ou du numérique.

Ainsi, de l'écran télé au papier : plusieurs émissions de télévision donnent lieu à une version papier sous la forme d'un magazine, prolongement et complément (et autre marché) de la version cathodique : ainsi Fan2, StarAcademy et depuis le 9 décembre Envoyé spécial.

Mais aussi de l'écran d'ordinateur au papier : le magazine Netizen a été lancé le 26 janvier 2006. Il est consacré au monde des blogs (la blogosphère) : le numérique réactif et symbole du Web actuel est donc décliné au format papier.

Pour lire ces magazines papier, l'interopérabilité est assurée : avec ou sans lunette (et quelle que soit sa marque), quel que soit le lieu de lecture, l'heure, le nombre de lectures, l'identité des lecteurs... pas de DRM comme dans le numérique. Le texte imprimé est un format ouvert (sauf loi l'interdisant).

Sources et liens :

• Le magazine Netizen, http://www.netizen.fr
• L'émission Envoyé spécial, site de France 2, http://envoye-special.france2.fr/

Langue vivante : allemand, globish, autres ?

Les langues vivantes ont aussi des formats, qui sont a priori ouverts si on a les informations comme les grammaires et des dictionnaires utilisables. Grâce à ces outils, l'interopérabilité est assurée.

L'actualité de fin janvier pose la question suivante : quelle langue vivante utiliser (donc quel format non-électronique ouvert) ?

• la semaine franco-allemande du 16 au 22 janvier milite pour l'allemand, avec aussi le 22 janvier la Journée franco-allemande, instituée depuis le sommet franco-allemand de janvier 2003 (quarantième anniversaire du traité de l'Elysée) ; et 2006 en Allemagne est l'année de l'informatique, donc les formats devraient être cités ;

• le salon Expolangue du 18 au 21 janvier était l'occasion de mettre en avant les langues vivantes, avec l'Allemagne comme invitée d'honneur ; parmi ces langues, outre l'anglais et d'autres, on trouve le globish (pour global english), « un anglais limité à 1500 mots et à une syntaxe rudimentaire », comme le développe Jean-Paul Nerrière, auteur du livre Parlez-vous globish ?, dans une tribune de Metro du 20 janvier.

Bien sûr, on pourrait aussi citer d'autres langues : le français (et sa culture et la francophonie, notamment en 2006), l'esperanto (et sa communauté), le latin (et son passé, en plus d'être langue officielle du Vatican), le chinois (si attractif économiquement), l'espagnol (et les pays hispanophones)... Mais toutes ces langues ont un format ouvert (la dernière utilisatrice n'est pas décédée).

Sources et liens :

• Semaine franco-allemande, http://eduscol.education.fr/D0156/journeefrancoallemande.htm
• Un site sur le Globish, http://www.jpn-globish.com
• Le salon Expolangues, http://www.expolangues.fr

Les francofffonies, du 16 mars au 9 octobre 2006

2006, année de... : il y a plusieurs possibilités, dont celle de la francophonie : le mercredi 18 janvier se tenait la conférence de presse sur le festival francophone en France (fff), les francofffonies, qui se déroulera du 16 mars au 9 octobre 2006.

Il s'agira donc de presque 7 mois avec le format (ouvert mais non-électronique) français de la francophonie à l'honneur, illustré de diverses manières (littérature, colloque, cinéma, musique, théâtre, danse, arts visuels, Web) et avec comme chaque année le 20 mars la Journée internationale de la Francophonie.

Concernant ces francofffonies, voici 3 remarques :

• une explication : fff, dans un format musical, signifie plus que fortissimo, soit plus que très fort (f pour forte et ff pour fortissimo);
• une question : ce « très fort » s'appliquera-t-il aux bibliothèques nationales francophones à propos de leur implication dans le projet de bibliothèque numérique européenne (Bne) ?
• un souhait et rappel : pourvu que la Fédération française de football (FFF) n'entame pas d'action en justice. En effet début 2003 elle avait agi contre le journal Télérama qui utilisait la lettre f pour sa critique des œuvres musicales, de f à ffff, en passant donc par fff...

Sources et liens :

• Le site des francofffonies, le festival francophone en France, http://www.francofffonies.fr
• Le discours du Ministre de la Culture, le 18 janvier 2006, http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/conferen/donnedieu/francofff.html
• Le 20 mars, Journée internationale de la Francophonie, http://20mars.francophonie.org

En 2006, il y aura comme format (non-électronique)...

Dans l'actualité, il arrive que certains évènements dominent au point de se retrouver dans de nombreux domaines et au point d'imposer presque un format : Harry Potter (du livre aux filmx, aux vêtements, aux boites d'aliments, aux jeux video,...) ou La guerre des étoiles en ont été des exemples en 2005.

Tout comme les opérations commerciales et marketing, il arrive aussi que les annnées soient mises sous le signe d'un évènement, d'un pays ou d'un personnage. Et on retrouve alors ce sujet décliné de nombreuses manières tout au long des mois :

• en 2000, ce fut l'année mondiale des mathématiques ;
• l'année internationale de l'eau douce, en 2003 ;
• en 2005, c'était l'année mondiale de la physique ;
• et l'année du Brésil en France en 2005.

Et en 2006, quoi, ou qui, sera à l'honneur ? Quel sera le format non-électronique auquel de nombreuses manifestations et actions seront consacrées ? Les réponses sont nombreuses. En effet, il y a en 2006 :

• pour la francophonie, l'année Senghor, soutenue par l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) pour le centenaire de la naissance de Léopold Sédar Senghor ;

• l'année Mozart pour le 250e anniversaire de sa naissance avec manifestations interantionales, livres, concerts,... ;

• dans le domaine de la culture, l'année Cézanne, à l'occasion du 100e anniversaire de sa mort ;

• en France, l'année de la francophonie, décidée par le Président de la République ;

• en Allemagne, l'année de l'informatique pour l'année 2006 des connaissances (Wissenschaftjahr 2006, Informatikjahr).

Moins officiellement décrétée, l'année 2006 pourra aussi être marquée au niveau sportif par les Jeux Olympiques d'hiver de Turin ou la Coupe du monde de football en Allemagne, puissance de communication et d'intérêt obligent... On pourrait aussi avoir comme format très présent le Da vinci code (pour le film en sortie mondiale) mais aussi la grippe aviaire et quelques autres.

Et 2006, année des standards ouverts ? Pas en tant que tels, car à eux seuls ils n'ont pas le bon... format vendeur par rapport à d'autres cités ci-dessus. Mais ils seront tout de même présents.

Sources et liens :

• Année mondiale des mathématiques, 2000, en anglais, http://wmy2000.math.jussieu.fr/ma2000.html
• Année internationale de l'eau douce, 2003, http://www.wateryear2003.org
• Année mondiale de la physique, 2005, http://www.physique2005.org

• 2006, année de la francophonie, annonce du Président du Sénat, le 11 octobre 2005, http://www.senat.fr/presidence/adiflor05.html
• 2006, année Senghor, le site, http://www.senghor.francophonie.org
• 2006, année Cézanne, lancée le 3 janvier 2006 par le ministre de la culture, http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/conferen/donnedieu/cezanne.html
• 2006, année de l'informatique, Informatikjahr, en allemand, http://www.informatikjahr.de

• Jeux olympiques de Turin, site officiel, http://www.torino2006.org
• Coupe de monde de football 2006 en Allemagne, site officiel, http://fifaworldcup.yahoo.com/06/fr/