Pour les formats ouverts !

Le super héros vert : format numérique ou réel ?

Le film L'Incroyable Hulk est sorti en France le 23 juillet 2008 [1]. Le premier opus au cinéma, Hulk, était sorti en juillet 2003 [2]. Dans chacun on retrouve les aventures du docteur Banner qui se transforme (donc qui change de forme... ou de format) en Hulk, un géant vert.

Il s'agit d'une adaptation au cinéma (et son format) d'une bande dessinée, portée aussi au petit écran sous forme de série télévisée (qui a aussi un format) [3]. Dans les 79 épisodes télé le personnage de Hulk est joué par un véritable acteur, le culturiste Lou Ferrigno. A contrario, dans les 2 films de cinéma Hulk est une création des effets spéciaux : c'est une créature numérique issue des calculs des ordinateurs.

Clin d'œil volontaire, dans les films on retrouve les 2 personnages : le Hulk numérique croise le Hulk humain (qui joue un gardien). Le second a sans doute un format plus ouvert que le premier : taille de près de 2 mètres et corps de culturiste.

Autres articles à propos de films :

• Star Wars (Episode 3,5)
• Indiana Jones 4
• Spider-Man 3
• Hancok et Kunf Fu Panda
• Iron Man
• Transformers
• En 2008, la suite de la suite de la suite
• En 2007, la suite de la suite

Sources et liens :

• [1] Film L'Incroyable Hulk, 2008, fiche AlloCiné, http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=114820.html
• [2] Film Hulk, 2003, fiche AlloCiné, http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=34509.html
• [3] Article L'Incroyable Hulk, encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/L'Incroyable_Hulk

Et sur Formats-Ouverts.org à la même date :

• Articles de 2007, de 2006, de 2005 et de 2004.

Entrée en vigeur de la norme NF EN 471

Depuis le 1er juillet 2008 :

Le gilet de sécurité rétro-réfléchissant sera porté par le conducteur avant de sortir de son véhicule immobilisé sur la chaussée ou ses abords à la suite d’un arrêt d'urgence. Le marquage "CE" devra être apposé sur le gilet. Dès qu'il sortira du véhicule, le conducteur placera sur la chaussée, à une distance de 30 mètres au moins de lui-même ou de l'obstacle à signaler, le triangle de pré-signalisation. La conformité de ce triangle sera attesté par le marquage "E 27 R" apposé sur le triangle. [1]

Toutes les publicités à propos du gilet de sécurité mentionne la référence NF EN 471. NF pour Norme Française, EN pour Norme Européenne, avec donc le numéro 471.

Mais cette norme n'est pas disponible au sens de standard ouvert dans la loi française : l'AFNOR la propose [2] contre paiement (16,80 euros), au format électronique (PDF) ou au format papier. Sans doute en raison de l'enjeu de sécurité, avec les aspects de conformité, certification ou homologation.

Lire aussi :

• Le PDF est une norme ISO
• Le PDF/A est une norme ISO

Sources et liens :

• [1] Artilce, Sécurité routière Véhicule : gilet et triangle obligatoires, le 19 juin 2008, http://www.service-public.fr/actualites/00905.html
• [2] Boutique de l'AFNOR, http://www.boutique.afnor.org/

Et sur Formats-Ouverts.org à la même date :

• Articles de 2007, de 2006, de 2005 et de 2004.

Deux formats de narration

Flashback : c'est un retour en arrière. Et son contraire ? Le flashforward, un bond en avant dans le futur par rapport à l'action en cours.

Ces 2 formes de narration sont très présentes cet été 2008 dans Lost : les disparus (titre français) saison 3, une des séries télévisées (avec leurs formats) des programmes estivaux (avec leurs formats aussi).

Montrer des scènes avec les personnages à fin de l'histoire pose alors la question : que s'est-il passé pour en arriver là ?

Bien sûr, ces formats d'écriture de séries (ou de films ou de livres) sont ouverts : il est possible de les utiliser librement, voire de les modifier, comme par exemple imbriquer dans un flashforward un flashback qui est un flashback par rapport au présent de l'histoire ou qui en est un flashback.

Lire aussi :

• L'écran éclaté (splité)
• Séries télé contre films de cinéma

Sources et liens :

• [1] Articles :
  • Flashback, http://fr.wikipedia.org/wiki/Flashback_%28cin%C3%A9ma%29
  • Flashforward, http://fr.wikipedia.org/wiki/Flashforward

Et sur Formats-Ouverts.org à la même date :

• Articles de 2007, de 2006, de 2005 et de 2004.

Un format bien particulier

Bien plus régulier que celui du 27 mai, le défilé annuel du 14 juillet est l'objet à Paris d'une manifestation militaire avec des troupes à pieds, montées, motorisées et aériennes, généralement dans cet ordre [1] : le format est connu (ouvert), comme le format des armées.

Ce format de défilé militaire est peu répandu dans les pays du monde lors de leur fête nationale. Au fil des années, il y eut des variantes dans les parcours, les troupes présentes ou les invités. En 2005, c'était le Brésil. En 2008, le défilé se déroula juste après le sommet de l'Union pour la Méditerranée, avec de nombreux chefs d'États du bassin méditérannéen. Et la musique a pu contrarier en contrevenant aux règles du protocole (et de l'hospitalité) qui veulent de ne pas froisser les invités : La Marche pour la cérémonie des Turcs de Lully (extraite de Le Bourgeois gentilhomme de Molière) dont le thème se moque des Ottomans, fut joué en clôture du défilé [2]. Peut-être pas le meilleur format.

Sources et liens :

• [1] Article Défilé militaire du 14 juillet, encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fil%C3%A9_militaire_du_14_juillet
• [2] Courrier des lecteurs, Télérama 3054, page 5
  • Article Le Bourgeois gentilhomme, encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Bourgeois_gentilhomme

Et sur Formats-Ouverts.org à la même date :

• articles de 2007, de 2006, de 2005 et de 2004.

Repartir à reculons

Le 27 mai 2008 (un mardi), lors de la manifestation Academic pride (ce nom a déjà un format), les manifestants en tête du cortège, une fois arrivés à destination (le ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche), sont repartis en sens inverse... mais à reculons, pour illustrer aussi le sens figuré de la démarche.

Il s'agissait de se distinguer en trouvant une forme originale de manifestation, en détournant ses codes classiques ou en utilisant de nouveaux formats. Ouverts, car connus et réutilisables.

Sources et liens :

• [1] Site de l'Academic pride, la Marche de tous les savoirs, http://www.academicpride.fr.nf/

Et sur Formats-Ouverts.org à la même date :

• articles de 2007, de 2006, de 2005 et de 2004.

Un format d'écriture qui étend sa gamme

Les cahiers de vacances pour faire ses devoirs de vacances : il y a ceux pour les enfants au format papier (pour l'Europe ou pas), il y a ceux pour les mêmes enfants mais au format numérique (pour ordinateur et pour console de jeu) et il y a aussi ceux pour les adultes, au format papier (qui résiste au sable, au soleil, à la chute ou à la batterie vide).

En effet, cela semble un format à la mode pour le « segment » de marché (le terme marketing) des « 17 à 117 ans » (l'expression publicitaire de la couverture d'un des titres). Ainsi, on peut trouver en vrac Cahier de vacances de culture générale de Catherina Catsaros, Passeport adultes : Cahier de vacances adultes de Agnès Gabrielli, Cahier de vacances pour adultes Été 2008 (le Spécial hiver est sorti en janvier 2008) de Christophe Absi, Cahiers de vacances érotiques de Marc Dannam ou Le cahier de vacances Philo de Patricia Laporte (donc des sujets très différents... et une liste loin d'être exhaustive, et ne cherchant pas à l'être).

Cahier de vacances : voilà donc un titre au bon format... Quant au Cahier de vacances fou spécial formats, avec un bandeau barrant la couveture « Par l'auteur du site Formats-Ouverts.org (FOo) » ce n'est pas un format d'écriture en cours (pour l'été 2008), mais c'est un format ouvert (recettes connues... mais succès non garanti).

Et sur Formats-Ouverts.org à la même date :

• articles de 2007, de 2006, de 2005 et de 2004.

Cet été, il n'y aura pas, il y aura

C'est l'été !, clament radio, télé et journaux (et même le cinéma et la publicité), avec leurs programmes spéciaux aux formats de l'été : émissions estivales, rediffusions (voire rerediffusions : Le gendarme...), festivals, essais de nouvelles formules, cahiers spéciaux et autres reportages ou articles, aux sujets plus décalés et moins sérieux. Ces sujets ne se voient pas appliquer les formats de traitement du reste de l'année mais ceux aux tons plus légers de l'été : les gens pensent vacances, se disent les rédactions.

Alors, sans dresser de listes exhaustives, on retrouve parmi les incontournables des formats de l'été, entre autres :

• la presse papier et des jeux pour la plage, des suppléments été et des cahiers spéciaux ;
• la télé avec des jeux de vachettes (et d'autres), des best-of (florilège) et la télé réalité en action ;
• la radio avec des rediffusions d'émissions de l'année.

Le format JO (Jeux Olympiques, pas Journal officiel) est quant à lui un peu inédit en 2008 (périodicité oblige). Et pour la télé, le format série (de l'été) revient aussi avec ses Perdus (Lost) ou ses Héros (Heroes). Mais pour la première fois depuis l'été 2003, point de Jack (Bauer, de 24 Heures Chrono), au contraire du service de renseignement britannique ([MI-5]) diffusé pour la première fois en 2008 sur une chaîne publique. Et le policier de Los Angeles Vic (Mackey, de The Shield), n'est pas reconduit sur France 3 où il était apparu en 2007 (mais son format était peut-être un peu trop décalé).

Et tous ces formats (d'émissions, d'articles, de séries, de jeux,...), pour tous ces formats (papier, télé, radio, cinéma, chanson,...) sont connus : leurs règles, leurs codes, leurs techniques narratives, leurs tics, leurs musiques, leuss logos... Des formats ouverts, avec la possibilité d'en établir des pastiches, parodies et autres détournements.

Autres articles sur Formats-Ouverts : les formats de l'été

• en 2007 ;
• en 2006 ;
• en 2005.

Sources et liens :

• Article Série télévisée, encyclopédie Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e

Et sur Formats-Ouverts.org à la même date :

• articles de 2007, de 2006, de 2005 et de 2004.

En VF, le format est « sur sable »

Juillet et août : voici les mois d'été, avec leurs activités estivales, dont certaines sportives sont récentes : les beach volley-ball, beach hockey, beach handball, beach tennis, beach soccer ou beach rugby en VO.

Stop ! Halte-là ! Ne dites plus cela ! N'écrivez plus cela ! Il faut employer la version française (VF, un format ouvert).

En effet, le BO (Bulletin officiel) de l'éducation nationale (en juin) [1], et avant lui le JO (Journal officiel authentifié) en mars l'ont annoncé :

Commission générale de terminologie et de néologie - Recommandation sur l'équivalent français à donner à l'expression "beach (sport)" (...)

(...) Le terrain de sable constituant l’élément caractéristique commun à ces disciplines, l’expression sur sable semble la mieux adaptée en français pour qualifier ces sports. (...)

Sources et liens :

• [1] BO n°23 de l'Education nationale du 5 juin 2008, NOR : CTNX0806358X, RLR : 104-7, recommandation du 29-3-2008, JO du 29-3-2008, http://www.education.gouv.fr/bo/2008/23/CTNX0806358X.htm

Et sur Formats-Ouverts.org à la même date :

• articles de 2007, de 2006, de 2005 et de 2004.