Il est parfois des expressions qui connaissent des succès et qui sont ensuite reprises dans le même contexte ou pas, voire qui deviennent des formules. Elles peuvent alors être reprises consciemment ou pas, voire par jeu ou en clin d'œil.
Il en est un peu ainsi de « On me dit que » : cette expression revient comme leitmotiv dans la chanson Quelqu'un m'a dit [1] et connu un grand succès. Pur hasard ou volonté délibérée ? Toujours est-il que ce On me dit que revient 3 fois (et en exergue dans le texte) dans le discours de présentation des programmes 2008 de l'école primaire. [2]
Cette formulation est à un format ouvert.
Lire aussi :
Sources et liens :
- [1] Chanson Quelqu'un m'a dit, Carla Bruni, 2002
- [2] Discours Présentation des programmes de l'école primaire, de Xavier Darcos, le 29 avril 2008, http://www.education.gouv.fr/cid21254/presentation-des-programmes-ecole-primaire.html
