La deuxième information inédite donnée le 29 mai (à la Paris Ubuntu Party)
Pour son film Avatar, le réalisateur James Cameron a fait créer de toutes pièces la langue Na'vi parlée par le peuple du même nom de la planète Pandora [1]. Paul Frommer, professeur à la University of Southern California (USC), l'a élaborée.
Une des particularités du Na'vi est... juridique : le Na'vi est sous licence Creative Commons Attribution 3.0 Donc une licence à un format ouvert : le Na'vi pour tous afin que la langue soit utilisée par le plus de personnes... ou dans le plus de logiciels : Firefox, Thunderbird ou OpenOffice.org bientô en Na'vi ?
Sources et liens :
- L'annonce sur tsfoo, le 30 mai 2010, http://identi.ca/notice/34171262
- [1] Site officiel, Learn Na'vi, en anglais, http://www.learnnavi.org/