Le film E.T. a le bon format pour une diffusion de fin d'année. Le long métrage de Steven Spielberg est sortie en 1982. Mais c'est la version des 20 ans qui était diffusée le 24 décembre par France 2 (à 16h50). Cette version 2002 a été l'occasion de retouches grâce aux outils au format numérique :
- les policiers ne poursuivent plus E.T. et les enfants avec des armes au poing, mais avec des talkies-walkies ;
- il n'y plus d'injures échangées entre les jeunes ;
- et la maman du jeune Elliot ne prononce plus le mot « terroriste ».
Le format (ouvert) du politiquement correct pour rendre plus « conforme » à l'époque n'empêche pas le film de conserver toute sa magie.
Sources et liens :
- Article, E.T. l'extraterrestre, de Cécile Mury, page 163, Télérama numéro 3179-3180 du 15 décembre 2010
