En 2002, Arte [1] fêtait ses 10 ans. Et en 2010, Arte fête ses 20 ans ! Et ce n'est pas faux ni illogique :
- en 2002, c'était les 10 ans des débuts des émissions de la chaîne, le 18 mai 1992 ;
- en 2010, ce sont les 20 ans de la signature du traité entre la France et les Länder de RFA pour la création de la chaîne de télévision, le 2 octobre 1990 (la veille de la réunification de l'Allemagne).
Les dates ne se changent pas, mais les anniversaires peuvent marquer différentes étapes d'une chronologie. Et ces anniversaires utilisent aussi des formats (ouverts ) : les 5, 10, 15 ans (et autres multiples de 5) sont le bon format numérique, au contraire des 248 ans par exemple.
Sources et liens :
- [1] Site, Arte, http://www.arte.tv/
- Article, Arte, http://fr.wikipedia.org/wiki/Arte
