Les 10 mots du thème 2009 : 3 sont sur les formats (avec quelques remarques)

Chaque année depuis 1995, le Ministère de la Culture et de la Communication organise la Semaine de la langue française [1]. Dix mots sont sélectionnés pour illustrer un thème. En 2009, du 16 au 23 mars (lundi à lundi), le thème est Demain. Parmi les 10 mots retenus pour Demain, ô surprise, 3 sont aussi très liés aux formats : pérenne, transformer et compatible.

  • pérenne [2] : qui dure longtemps, ou très longtemps ; un format ouvert est un format pérenne ; les documents à des formats fermés ne sont pas pérennes ; l'archivage et la mémoire numériques dépendent de formats pérennes.
  • transformer [3] : changer de forme et de format ; passer un document numérique d'un format à un autre : les formats ouverts permettent ce passage de la manière la plus efficace ; Transformers est un film américain sorti en juillet 2007.
  • compatible [4] : qui fonctionne correctement avec un autre ; agendas compatibles, humeurs compatibles (ou au contraire incompatibilité de tempérament, d'emploi du temps) ; sacoches compatibles MacBook Air ou Apple iBook ; les IBM PC compatibles des années 80 étaient des ordinateurs autres que ceux d'IBM, reprenant l'architecture du PC d'IBM et permettant d'y exécuter aussi les programmes pour IBM PC ; deux logiciels ne sont pas compatibles quand les formats (ou les protocoles) de l'un ne sont pas utilisés par l'autre.

Remarques :

  • la page de Pérenne donne 2 orthographes : « PÉRENNE » en titre, et « PERENNE » en sous-titre (le premier est correct) ;
  • les adresses des pages sont très logiques, mais ces pages sont-elles pérennes : seront-elles encore disponibles après l'édition 2010 ?
  • et les archives ? Où sont les éditions précédentes (et leurs mots) qui ne méritent pas de disparaître.

Finalement, en une phrase : Les formats ouverts (de Demain mais aussi d'hier et d'aujourd'hui) sont pérennes, peuvent assez facilement être rendus compatibles et permettent de transformer un document numérique d'un format en un autre.

Avec ces 3 mots à l'honneur, Formats-Ouverts.org ne peut que s'associer à la Semaine de la langue française 2009.

La Semaine de la langue française :
Sources et liens :
Et sur Formats-Ouverts.org le 17 mars :