Pour les formats ouverts !

Une conférence sur les bibliothèques numériques à la BnF Mardi 4 avril à la Bibliothèque nationale de France (BnF), de 11h30 à 13h, se tiendra une conférence-débat « La numérisation dans les bibliothèques : pratiques d’aujourd’hui et prochaines évolutions », destinée aux professionnels des  […]

Une décision du parti des Verts pour utiliser les standards ouverts et les logiciels libres Tout d'abord, une précision : l'information de cet article est logiquement citée car elle traite directement des standards ouverts et de l'interopérabilité, qui plus est en positif. Je ferai avec plaisir état  […]

Le bon format (des langues et d'autres points...) Quand les us et coutumes (ou les habitudes, ou les règles, ou les manières de faire, voire les sensibilités des personnes) sont connus, on peut dire que le format est ouvert : il est alors possible d'éviter les impairs (ou les maladresses, ou les  […]

La conférence XTech 2006 : le Web 2.0 et XML Une conférence internationale à propos du XML, le format des formats s'il est ouvert ? Cela existe et s'appelait XML Europe jusqu'en 2004. En 2005, le nom est devenu XTech Conference et avait pour thème « XML, the Web and Beyond ». Cette année, du 16 au  […]

Une décennie de connexion : et les formats Mardi 19 mars 1996, 23h, Melun : « C'est ma première Internet party ! » Première connexion à la Toile, par modem (26k), 77 Francs par mois pour se connecter, plus le coût des appels téléphoniques... Avec un ordinateur de bureau 486, un Windows 3.1,  […]

Avant de les reprendre en les développant, quelques informations Voici 6 notules pour de futurs articles (pdfa, et non pas PDF/A) : Séminaire Aristote Lors du séminaire Aristote du 16 mars, c'est Jean Paoli, le Monsieur XML de Microsoft Corporation qui est intervenu pour présenter le format  […]

Une première définition de l'interopérabilité, et une autre...

Qu'est-ce qu'un standard ouvert ? Tout le monde dit en faire et les utiliser. Mais une définition permet de poser clairement ses éléments. C'est le cas dans la loi française dans l'article 4 de la LCEN, titre Ier, chapitre Ier.

Qu'est-ce que l'interopérabilité ? Et la compatibilité ? Voilà deux questions qui se sont posées à propos du projet de loi DADVSI.

Selon le site LesTelechargements.com...

Le site LesTelechargements.com, site mis en place par le ministère de la culture et dédié au projet de loi DADVSI, donne une définition :

Interopérabilité - Il s'agit de la possibilité de lire une œuvre achetée légalement sur tous les supports que l'on possède. Par exemple, un fichier même mp3 pourra être lu sur un autoradio ou sur un baladeur sans que cela ne pose de problème d'ordre technique.

Cette définition est restrictive : elle ne prend en compte que les achats en ligne. Or l'interopérabilité s'applique à la musique non-achetée (et légale), mais aussi à la video, au Web, au courriel...

A l'Assemblée nationale : définition des députés, et réponse du Ministre...

Les débats à l'Assemblée nationale ont beaucoup mis en avant et cité l'interopérabilité. Au cours des débats du 15 mars au soir, 2 amendement ont été débatus dans l'hémicycle pour préciser la définition de standards ouverts et pour définir interopérabilité et compatibilité.

ajout à l'article 4 définissant les standards ouverts de : « dont l'utilisation n'oblige pas à l'acquittement de droits de propriété intellectuelle. » (amendement 340)

ajout de 2 alinéas : le premier, « On entend par compatibilité la capacité de deux systèmes à communiquer sans ambiguïté » ; et le second : « On entend par interopérabilité la capacité à rendre compatibles deux systèmes quelconques. L'interopérabilité nécessite que les informations nécessaires à sa mise enœuvre soient disponibles sous la forme de standards ouverts ». (amendement 341)

Ces amendements étaient présentés par MM. Le Déaut, Bloche, Paul, Mathus, Cohen, Caresche, Migaud, Dumont, Balligand, Habib, Mme Andrieux, MM. Vidalies, Le Guen, Roy, Terrasse, Bateux, Dosé, Boucheron et Lambert. Ils ont été défendus en séance par M. Bloche au nom de M. Le Déaut.

Ces deux amendements ont été rejetés. Mais les propos tenus sont vraiment à signaler. Extrait le plus significatif à propos de l'amendement 341, avec la réponse du Ministre (gras ajouté) :

M. le Ministre - Avis défavorable car la définition proposée n'est pas adaptée. L'interopérabilité peut très bien être atteinte avec un standard fermé, par exemple lorsqu'un éditeur cède des licences d'usage de son système, ou encore par échanges bilatéraux entre les prestataires des deux systèmes. En outre, comme il n'existe pas encore, même si des travaux sont en cours, de standard ouvert pour les mesures techniques, il est prématuré d'en imposer l'utilisation.

Que dire... Qu'il y a bien des exemples de ce qu'est l'interopérabilité : les pages Web, le téléphone fixe ou portable, le fax, le disque vinyl, la radio et la télévision hertziennes, les rails,... et des exemples de là où elle n'est pas de mise, outre la musique numérique : la messagerie instantanée sur ordinateur ou sur téléphone portable, les baladeurs video,...

L'interopérabilité ne peut reposer que sur des standards ouverts. Des échanges ou des accords bilatéraux concernent la compatibilité, mais ne permettent pas une réelle concurrence ni l'interopérabilité.

La discussion concernant ces 2 amendements est fournie en intégralité après les Sources et liens ci-dessous. Bonne lecture...

Sources et liens :

• Page Lexique détaillé, définition de l'interopérabilité, site LesTelechargements.com, http://lestelechargements.com/index.php?lnk=pour_tout_comprendre
• Débats du mercredi 15 mars 2006, séance de 21h30, site de l'Assemblée nationale, http://www.assemblee-nationale.fr/12/cra/2005-2006/172.asp#P48_539
• Amendement 340, http://www.assemblee-nationale.fr/12/amendements/1206/120600340.asp
• Amendement 341, http://www.assemblee-nationale.fr/12/amendements/1206/120600341.asp

Vos fichiers de bureautique sont aussi « protégés » Le dossier DRM est riche d'illustrations et d'exemples. Il en est fortement question en ce moment à l'Assemblée nationale, principalement pour le sujet de la musique. La musique, la video, le cinéma ou la télévision numériques utilisent des DRM sur  […]

Les débats sur DADVSI, au cœur des formats Où faut-il être en ce moment quand on s'intéresse au sujet des formats (ouverts ou pas), de l'interopérabilité ou des DRM ? Au salon Documation 2006 (ce 15 et 16 mars) ? Au séminaire Aristote (le 16 mars) ? Non ! Il faut suivre les débats à l'Assemblée  […]

Petit bilan de la phase 2 début mars de DADVSI Il y eut la phase 1 les 20, 21 et 22 décembre 2005, appelée DADVSI 1.0, où les députés ont débattu du projet de loi DADVSI. C'est le terme interopérabilité qui était sorti vainqueur (outre le format masculin, le format cravate et le format papier). Les  […]

Les formats en poésie, aussi La 8e édition du Printemps des poètes, avec son site Web printempsdespoetes.com, s'est déroulée du 8 au 12 mars 2006, avec pour thème Le chant des villes. Au sens de forme, la poésie est un format particulier de texte, un format ouvert qui obéit à des règles connues  […]

Annonce par AOL du lancement d'Open AIM : open or not open ? Il en va du mot « ouvert » comme pour les publicités : il faut bien lire les textes qui utilisent le mot, avec des renvois en bas de page ou au recto, écrits en tout petit, avec les expressions « offre limitée à », « voir conditions en  […]

DRM selon le format de l'article de Daniel Glazman Je veux le DRM (1) mais pas les DRM (2) ni le DRM (3). Comme pour les standards ouverts, tout est une question de définition. Au choix : (1) : le DRM, le Droit de Rester Maître (de sa machine, de ses données) ; (2) : les DRM, Digital Rights  […]

Un nouveau thème en juillet lors des RMLL 2006... Voici l'information dans un format assez bref (d'autres suivront...) : Les Rencontres Mondiales des Logiciels Libres (RMLL) 2006 se dérouleront du 4 au 8 juillet à Vandœuvre-les-Nancy. Cette manifestation propose chaque année des conférences,  […]

Décisions et calendrier de la Commission européenne pour la BNUE (le dossier Bibliothèque numérique a été mis à jour) Le 2 mars, la Commisssion européenne a annoncé dans un communiqué de presse plusieurs décisions à propos du projet de la bibliothèque numérique européenne (BNUE), « projet phare de  […]

Création de l'ODF Alliance à propos du format ouvert ODF Le 3 mars 2006 a été annoncée la création de l'ODF Alliance : ODF signifie OpenDocument Format, le format ouvert basé sur du XML, normalisé part l'OASIS et utilisé entre autres par la suite bureautique OpenOffice.org. Cette alliance « vise à  […]

En février, mois court, mois en baisse, mais pas autant... Quel bilan de la vie du site Formats-Ouverts.org en février ? Et bien cela dépend comment on considère les choses... Soit au premier abord une baisse générale par rapport aux records de janvier en prenant les chiffres bruts : 46 937  […]